1
00:00:36,808 --> 00:00:38,850
Ano, otče, už jdu.

2
00:00:45,225 --> 00:00:48,016
Ano? Omlouvám se, otče, ale…

3
00:00:48,100 --> 00:00:50,266
Ne, otče, jsem pořád ve sprše.

4
00:00:50,350 --> 00:00:53,516
Ano, já vím. Za chvilku přijdu dolů.

5
00:01:19,766 --> 00:01:23,141
Prosím, odejděte z tohoto pokoje.

6
00:01:23,766 --> 00:01:27,016
Hned! Nebo zavolám správce.

7
00:02:22,641 --> 00:02:24,600
Ale otče…

8
00:02:24,683 --> 00:02:27,433
Vždyť nerozumíš,
co se v těch novinách píše.

9
00:02:27,516 --> 00:02:28,891
No konečně.

10
00:02:29,975 --> 00:02:32,016
Martho, vždycky na tebe musím čekat.

11
00:02:32,725 --> 00:02:35,891
Celý život čekám
na tebe nebo na tvou matku.

12
00:02:36,475 --> 00:02:37,975
To je nesmysl, otče.

13
00:02:38,600 --> 00:02:40,475
Není to nesmysl.

14
00:02:40,558 --> 00:02:42,475
Pak je to přehánění.

15
00:02:43,100 --> 00:02:45,891
Vždycky se pokusíš začít diskuzi,

16
00:02:45,975 --> 00:02:48,308
jakmile si uvědomíš, že se pleteš.

17
00:02:48,933 --> 00:02:50,308
Omlouvám se, otče.

18
00:02:50,391 --> 00:02:54,141
Prosím, to říkáš jen proto,
abys mne umlčela.

19
00:02:57,141 --> 00:02:59,725
Můžeš teď prosím zavolat taxi?

20
00:03:02,516 --> 00:03:03,641
Podle rozkazu, pane!

21
00:03:11,100 --> 00:03:14,766
Můžete mi prosím zavolat taxi?

22
00:03:14,850 --> 00:03:16,058
Hned to bude.

23
00:03:18,266 --> 00:03:19,225
Taxi!

24
00:03:19,308 --> 00:03:20,266
Mimochodem…

25
........