1
00:00:01,251 --> 00:00:03,003
<i>Dříve jste viděli…</i>

2
00:00:03,336 --> 00:00:04,337
Morgan?

3
00:00:04,587 --> 00:00:06,423
Pro nikoho z nás to není bezpečné.

4
00:00:06,965 --> 00:00:08,091
<i>Neměla byste tu být.</i>

5
00:00:08,216 --> 00:00:09,926
Je Candacin manžel doma?

6
00:00:10,260 --> 00:00:12,721
- Kým je pro tebe Roman?
- Nejlepší kamarád.

7
00:00:12,887 --> 00:00:14,889
Chcete zničit Greybournovy?

8
00:00:14,973 --> 00:00:16,766
Musí zaplatit za to, co udělali.

9
00:00:17,350 --> 00:00:20,478
Mám hrozný strach, děje se něco strašného

10
00:00:20,645 --> 00:00:21,938
<i>a nikdo mi neříká pravdu.</i>

11
00:00:22,105 --> 00:00:25,859
Paní Iveyová je Greybournová.
Ale není Winthropová.

12
00:00:26,067 --> 00:00:27,986
<i>Zaplatí, aby to zůstalo tajemstvím.</i>

13
00:00:28,361 --> 00:00:30,989
Máma chce,
ať napíšu dopis komisi pro propuštění.

14
00:00:31,239 --> 00:00:33,366
Přestaň dávat Teovi naději, že tě pustí.

15
00:00:33,450 --> 00:00:34,534
Ale oni mě pustí.

16
00:00:34,826 --> 00:00:37,287
- Opravdu si myslíš, že by šli po dítěti?
- Nevím.

17
00:00:37,662 --> 00:00:38,705
Všechno v pořádku?

18
00:00:38,830 --> 00:00:42,417
<i>Můj bratr se dostal do problémů ve škole</i>
<i>a já musím zítra odjet.</i>

19
00:00:42,584 --> 00:00:44,044
<i>Vrátíte se?</i>

20
00:00:44,169 --> 00:00:45,420
<i>Nevrátím.</i>

21
00:00:46,254 --> 00:00:47,255
Měla bych jít.

22
00:00:55,722 --> 00:00:56,848
Dneska je ten den?

23
00:00:57,140 --> 00:01:00,560
Dneska je ten den. Sbohem, Greybourne.

24
00:01:03,605 --> 00:01:05,565
Je divné, že mi to tu bude chybět?
........