1
00:00:00,000 --> 00:00:03,040
Všechno je v pořádku. Slibuji.
Neměj starosti.

2
00:00:03,080 --> 00:00:05,560
Mám pocit, že oba potřebujeme pauzu.

3
00:00:05,600 --> 00:00:07,800
- Která to je?
- Nic to neznamenalo a skončilo to.

4
00:00:07,840 --> 00:00:11,160
Střela prošla levým plicním lalokem
a vyšla ven tady.

5
00:00:11,190 --> 00:00:14,673
Až najdeme střelu, která ji zabila,
mohli by nám na balistice najít pachatele.

6
00:00:14,720 --> 00:00:16,720
Klíčové informace
bych měla dostat první já.

7
00:00:16,760 --> 00:00:19,920
Když budete v kanceláři,
tak to zajistím.

8
00:00:19,960 --> 00:00:22,040
Ale teď chci společnou péči.

9
00:00:22,080 --> 00:00:25,280
Měla bych to ukončit.

10
00:00:25,320 --> 00:00:27,000
Je to pro tebe šokující?

11
00:00:27,040 --> 00:00:30,160
Využití neschopnosti ženy říct "ne",

12
00:00:30,200 --> 00:00:32,920
protože je příliš opilá,
to není sakra vůbec legrační.

13
00:00:32,960 --> 00:00:35,200
Zatýkám tě pro podezření z loupeže
a ublížení na zdraví.

14
00:00:35,240 --> 00:00:36,720
O čem to mluvíte?!

15
00:00:36,760 --> 00:00:38,040
Mrzí mě to.

16
00:00:38,080 --> 00:00:40,120
Takhle tě varuji naposledy.

17
00:00:40,160 --> 00:00:41,720
Naše oběť je zároveň zlodějkou.

18
00:00:41,760 --> 00:00:46,320
Jmenuje se Precious Faladeová.
Hledáme nejbližší příbuzné.

19
00:00:46,360 --> 00:00:47,880
To mohou být její syn či matka.

20
00:00:47,920 --> 00:00:50,120
Našli jsme v domě v Hammersmithu tělo

21
00:00:50,160 --> 00:00:53,450
- a domníváme se, že je to vaše dcera.
- Ne.

22
00:00:53,480 --> 00:00:56,560
- Navštívila jste ji tam někdy?
- Ne.

23
........