1
00:00:00,000 --> 00:00:03,099
14. epizóda

2
00:00:03,513 --> 00:00:11,713
Titulky 27.3.2023
Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

3
00:00:37,433 --> 00:00:38,032
Poďme rýchlo!

4
00:00:38,467 --> 00:00:39,632
Kto ste?

5
00:00:42,900 --> 00:00:43,499
Je nám to ľúto,

6
00:00:43,566 --> 00:00:46,032
číslo, ktoré voláte
je momentálne nedostupné.

7
00:00:46,133 --> 00:00:47,565
Prosím skúste to neskôr.

8
00:01:07,467 --> 00:01:09,499
- Haló?
- Kde je Song Yufei?

9
00:01:11,167 --> 00:01:12,332
Pán Qin,

10
00:01:12,867 --> 00:01:14,632
Song Yufei je v bezpečí.

11
00:01:15,300 --> 00:01:16,232
Čo odo mňa chcete?

12
00:01:16,800 --> 00:01:17,566
Nič.

13
00:01:17,933 --> 00:01:20,466
Len dúfam, že by ste mohli
pre mňa urobiť to,

14
00:01:20,533 --> 00:01:22,232
že vymažete zo svojho
mobilu video, kde Li Tianyuan

15
00:01:22,400 --> 00:01:23,432
vyberá z vašej tašky lieky.

16
00:01:24,533 --> 00:01:25,599
Vy ste Su You.

17
00:01:33,333 --> 00:01:34,265
Ste inteligentný.

18
00:01:35,033 --> 00:01:36,566
Viete čo robíte?

19
00:01:36,933 --> 00:01:37,899
Samozrejme, že viem.

20
00:01:38,400 --> 00:01:39,532
Ochraňujem Tianyuana.

21
00:01:40,567 --> 00:01:42,832
Musím od vás dostať
všetky dôkazy

22
00:01:43,000 --> 00:01:43,999
proti Tianyuanovi.

23
00:01:45,100 --> 00:01:47,250
Ale ak vás napadne
zavolať políciu,

........