1
00:00:15,390 --> 00:00:16,599
Upřímně,

2
00:00:16,683 --> 00:00:18,768
kéž bych ještě pracovala.

3
00:00:18,852 --> 00:00:20,854
Když dnes člověk pracuje z domova,

4
00:00:20,937 --> 00:00:23,898
nemusí trčet v zácpách.

5
00:00:23,982 --> 00:00:25,692
Myslím to vážně.

6
00:00:25,775 --> 00:00:28,528
Sundej si ten mobil z klína,
když ho nabíjíš.

7
00:00:28,611 --> 00:00:31,656
Může ti odpálit nádobíčko.

8
00:00:31,740 --> 00:00:33,199
Co to plácáš?

9
00:00:33,283 --> 00:00:36,953
Ty o babičce a otravná babička v kuchyni.

10
00:00:37,454 --> 00:00:39,998
TCHÝNĚ NA PRAMENI

11
00:00:40,081 --> 00:00:44,669
{\an8}Namaž si něčím ten suchej loket.
Pro lásku Boží.

12
00:00:44,753 --> 00:00:46,254
- Není suchej.
- Fátimo!

13
00:00:46,337 --> 00:00:50,175
Podívej se na ten recept
na vánoční rýži s rozinkama.

14
00:00:50,258 --> 00:00:51,968
Rýži s rozinkama nikdo nejí.

15
00:00:52,052 --> 00:00:54,596
To je dobře, když je tak drahá.

16
00:00:55,388 --> 00:00:57,599
Vnímej, zlato. Rozmotej to.

17
00:00:57,682 --> 00:01:00,518
Rozmotáme vánoční světýlka.

18
00:01:00,602 --> 00:01:03,229
Viděla jsi <i>Stranger Things</i>?

19
00:01:03,313 --> 00:01:06,191
Když jsou zamotaný,
nemůžeš mluvit s duchem Vánoc.

20
00:01:06,274 --> 00:01:08,693
Dnes nemůžu pracovat. Jsem na mateřský.

21
00:01:08,777 --> 00:01:11,446
Přišla jsem si sem odpočinout.

22
00:01:11,529 --> 00:01:15,867
Hlídá Aloísio, takže si dám oraz.
Nehnu prstem, ani kdybys mi zaplatila.

23
00:01:15,950 --> 00:01:17,410
Víš ty co?

24
00:01:17,494 --> 00:01:19,496
........