1
00:03:45,128 --> 00:03:47,747
Její adresa je na druhé straně.

2
00:04:05,546 --> 00:04:07,421
Je v Koreji?

3
00:04:08,296 --> 00:04:10,081
Jak dlouho to víš?

4
00:04:17,255 --> 00:04:18,755
Tati!

5
00:04:22,213 --> 00:04:24,046
Chvilku.

6
00:04:54,921 --> 00:04:57,671
Zhen Chene? Zase pozdě?

7
00:06:49,171 --> 00:06:50,963
Ahoj cizinče.

8
00:06:51,380 --> 00:06:53,088
Přišel jste sám?

9
00:07:00,213 --> 00:07:02,088
Dáte si pivo?

10
00:07:12,338 --> 00:07:14,171
Ještě jsi doma?

11
00:07:14,880 --> 00:07:17,838
Pospěš si! Zákazníci čekají.

12
00:07:19,796 --> 00:07:22,921
Chce tě vidět pan Park.

13
00:07:25,463 --> 00:07:28,755
Nikdo tě nemůže zastoupit.

14
00:07:28,921 --> 00:07:31,296
Vezmi si taxi.

15
00:07:32,255 --> 00:07:33,713
Pohni si.

16
00:07:38,046 --> 00:07:41,296
Proč chodí vždycky tak pozdě?

17
00:07:41,380 --> 00:07:43,921
Je divná.

18
00:07:44,338 --> 00:07:46,546
Přineste nám víc piva!

19
00:07:47,213 --> 00:07:48,213
Dej mi pivo.

20
00:07:48,255 --> 00:07:49,588
Jistě.

21
00:09:15,421 --> 00:09:17,171
Zamkni.

22
00:09:17,255 --> 00:09:19,963
- Kdyby něco, zavolej.
- Ahoj.

23
00:09:53,630 --> 00:09:56,463
Chlapče! Zapomněl jsi zaplatit.

24
00:09:56,671 --> 00:09:57,880
Omlouvám se.

25
00:11:57,838 --> 00:11:58,838
Blbče!
........