1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
<b>"Kouzelník"</b>

2
00:01:05,280 --> 00:01:09,695
Jen trochu šlapání a vytáhne
to všechnu špínu z podlahy

3
00:01:09,695 --> 00:01:14,032
skrze tuto trubici.
Říkám tomu, vakuový čistič.

4
00:01:17,600 --> 00:01:19,621
Léčivé přípravky,

5
00:01:20,089 --> 00:01:23,375
elixíry z dalekých krajin,

6
00:01:25,020 --> 00:01:26,461
hračky!

7
00:01:26,461 --> 00:01:30,674
Hrací strojky, všechno
pro vaše pohodlí,

8
00:01:30,674 --> 00:01:35,846
všechno, co si jen dokážete
představit jen u Dr. Wayna.

9
00:01:35,846 --> 00:01:41,101
Seňorito, zdá se mi, že by se vám
hodilo něco pro mladé hospodyňky.

10
00:01:41,101 --> 00:01:45,447
Co třeba první mechanický mixér!

11
00:01:45,447 --> 00:01:48,317
Náhodou jsem taky obchodnice,
děkuji vám.

12
00:01:51,060 --> 00:01:52,237
Dobrá tedy...

13
00:01:52,620 --> 00:01:57,492
První patentovaný vysoušeč vlasů.

14
00:01:57,492 --> 00:01:59,536
Zaručeně vám ušetří
několik hodin námahy

15
00:01:59,536 --> 00:02:03,248
a vaše vlasy budou opět krásné.
Jen za pět pesos.

16
00:02:03,249 --> 00:02:04,374
To je dobrý nápad.

17
00:02:05,667 --> 00:02:08,921
Dobře, jeden si vezmu.

18
00:02:09,254 --> 00:02:10,964
I vy jedna!
Užijte si ho!

19
00:02:10,964 --> 00:02:12,382
A co vy, seržante?

20
00:02:12,382 --> 00:02:15,177
Tajný recept Dr. Wayna.

21
00:02:15,177 --> 00:02:18,430
Garantuji vám,
že získáte srdce jakékoliv ženy.

22
00:02:18,430 --> 00:02:23,435
Dnes dávám vojákům slevu,
takže je jen za tři pesos.

23
........