1
00:00:06,006 --> 00:00:10,385
ŽÁDNÉ ZKRATKY

2
00:00:12,887 --> 00:00:14,556
Juane!

3
00:00:16,683 --> 00:00:17,726
Lásko!

4
00:00:18,226 --> 00:00:19,060
Miláčku!

5
00:00:26,484 --> 00:00:27,485
Simóne.

6
00:00:28,611 --> 00:00:29,446
To byli oni!

7
00:00:29,529 --> 00:00:30,822
Ti tři ošetřovatelé.

8
00:00:31,740 --> 00:00:32,782
Simóne!

9
00:00:33,283 --> 00:00:34,117
Simóne!

10
00:00:35,285 --> 00:00:37,412
- Vyoperujeme mu…
- Stůjte!

11
00:00:37,495 --> 00:00:40,331
Ale ten muž musí okamžitě na operaci.

12
00:00:40,415 --> 00:00:41,458
Řekl jsem stát!

13
00:00:46,588 --> 00:00:48,381
- Jdeme.
- Kretén zasranej.

14
00:00:48,465 --> 00:00:49,549
Srabe zkurvenej.

15
00:00:49,632 --> 00:00:51,009
Ani hnout!

16
00:01:03,646 --> 00:01:05,482
UKRADENÉ SRDCE

17
00:01:12,072 --> 00:01:12,906
Tak běž.

18
00:01:12,989 --> 00:01:16,409
Udělejte si tu pohodlí.
S výslechem budeme pokračovat pak.

19
00:01:17,202 --> 00:01:19,287
Taky miluješ opětovná shledání?

20
00:01:19,370 --> 00:01:21,247
- Ahoj, brácho.
- Nesahej na mě, práskači!

21
00:01:21,331 --> 00:01:23,333
Cože? Nic jsem jim neřekl, debile.

22
00:01:23,416 --> 00:01:26,169
Je to tvoje vina, že zabili Perrota!

23
00:01:26,252 --> 00:01:28,379
Jsem rád, že si tak hezky rozumíte.

24
00:01:29,130 --> 00:01:32,842
Nechám vás o samotě dumat o tom,
jak jste si posrali životy.
........