1
00:00:06,000 --> 00:00:08,440
VŠECHNO NEJLEPŠÍ, KORI

2
00:00:08,520 --> 00:00:12,640
<i>Narozeniny jsou ideální čas</i>
<i>na vyjádření vděku.</i>

3
00:00:14,080 --> 00:00:18,520
Vesmír teď určitě lituje,
že jsi přišel na tenhle svět!

4
00:00:20,760 --> 00:00:24,880
<i>Ale to platí jen pro některé lidi,</i>
<i>ne pro všechny.</i>

5
00:00:27,840 --> 00:00:32,160
{\an8}<i>Tino, jak jsi mohla, to ta tvá žárlivost!</i>

6
00:00:32,240 --> 00:00:38,200
<i>Pohrdáš mnou.</i>

7
00:00:46,360 --> 00:00:48,840
<i>Namaste, tady studio Sansekerta Records.</i>

8
00:00:48,920 --> 00:00:52,600
Jo! Namaste! Slečno,
chci žalovat svého bývalého přítele!

9
00:00:52,680 --> 00:00:56,240
Tedy hudebníka Alda Farada Budimana.

10
00:00:56,880 --> 00:01:00,800
Právě vydal singl T. I. N. A., Tina.

11
00:01:00,880 --> 00:01:02,080
To je moje jméno!

12
00:01:02,160 --> 00:01:04,680
Opsal moje jméno do názvu své písně!

13
00:01:05,280 --> 00:01:09,680
<i>Jistě. Přesměrujeme vás na náš</i>
<i>zákaznický servis. Čekejte prosím.</i>

14
00:01:09,760 --> 00:01:10,640
Dobře.

15
00:01:14,400 --> 00:01:16,640
<i>Pane, na telefonu je pomatená fanynka.</i>

16
00:01:16,720 --> 00:01:19,960
<i>Tvrdí, že T. I. N. A. je píseň o ní.</i>

17
00:01:20,040 --> 00:01:24,560
<i>T. I. N. A. je o tom, jak Alda jeho bývalá</i>
<i>podvádí s instruktorem jógy, ne?</i>

18
00:01:24,640 --> 00:01:28,240
<i>Cože? Jeho bývalou unesl</i>
<i>džin hory Kerinci, ne?</i>

19
00:01:28,320 --> 00:01:29,520
<i>To bude nějaký vtip.</i>

20
00:01:29,600 --> 00:01:34,360
<i>Bože, měla by litovat, že ho podvedla,</i>
<i>a ne se spřahovat s džiny!</i>

21
00:01:34,440 --> 00:01:36,320
- Haló? Slečno? Pane?
<i>- Divný!</i>

22
00:01:36,400 --> 00:01:38,720
To Aldo mě podváděl, ne já jeho!

23
00:01:38,800 --> 00:01:39,640
Haló?
........