1
00:00:32,149 --> 00:00:35,410
ROZVOD NA ZÁKLADĚ DOHODY MEZI
CHANG YEONG-GUKEM A YEO HWA-JEONG

2
00:00:37,320 --> 00:00:41,550
Všichni máme v životě
chvíle, kterých litujeme.

3
00:01:10,921 --> 00:01:15,620
2. ALBUM OH YOONA
KONEC A ZAČÁTEK - DEMO

4
00:02:04,574 --> 00:02:06,470
Přesto

5
00:02:06,476 --> 00:02:11,080
nikdy nemůžeme vrátit čas.

6
00:02:15,785 --> 00:02:18,550
PŘED DVĚMA TÝDNY

7
00:02:18,555 --> 00:02:21,550
POTÁPĚČSKÉ CENTRUM CHUNG-HO

8
00:02:21,558 --> 00:02:24,160
- Zdravím.
- Ahoj.

9
00:02:24,161 --> 00:02:26,390
2. DÍL

10
00:02:35,906 --> 00:02:38,370
Koukejte. Nádhera, co?

11
00:02:38,842 --> 00:02:40,370
Tady si otevřete kliniku

12
00:02:40,377 --> 00:02:43,410
a vaši pacienti se uzdraví
pouhým pohledem z okna.

13
00:02:43,413 --> 00:02:44,740
Výhled je rozhodně hezký.

14
00:02:44,748 --> 00:02:47,650
Dobré feng shui nepřekoná nic.

15
00:02:47,651 --> 00:02:50,520
Vzadu hora a vepředu voda.

16
00:02:50,687 --> 00:02:53,420
Oceán vidím, ale kde je ta hora?

17
00:02:53,423 --> 00:02:57,460
Zapomněla jste na kopec,
který je za tržištěm?

18
00:02:58,795 --> 00:03:01,030
Pokud jste hotová.
Mám hromadu práce.

19
00:03:01,031 --> 00:03:05,000
Ne tak zhurta. Mám pro kontrolu
dlouhý seznam, který musím projít.

20
00:03:05,001 --> 00:03:08,970
Zásadní jsou dobrý tlak
vody a sluneční světlo.

21
00:03:11,208 --> 00:03:12,770
Ta klimatizace funguje?

22
00:03:12,776 --> 00:03:16,210
Nefunguje. Vidím, že jste detailista.

23
00:03:16,213 --> 00:03:18,380
Ne, jenom jsem důkladná.
........