1
00:00:05,164 --> 00:00:11,706
"I v temných uličkách srdce,"

2
00:00:11,706 --> 00:00:18,008
"světlo naděje svítí."

3
00:00:18,008 --> 00:00:24,162
"Ta křídla, kterými vlétáme do našich snů,"

4
00:00:24,162 --> 00:00:31,162
"to jsou ty věci, které my dva hledáme."

5
00:00:31,283 --> 00:00:47,747
"Pravda vždy byla skrytá v šedivých očích."

6
00:00:47,747 --> 00:00:54,323
"Kdepak, my dva míříme"

7
00:00:54,323 --> 00:01:00,453
"vstříc nejasné budoucnosti, to cítím."

8
00:01:00,453 --> 00:01:06,099
"Naše cesta bude pokračovat"

9
00:01:06,099 --> 00:01:13,099
"vždy to bude ten nekonečný sen."

10
00:01:13,235 --> 00:01:23,235
"Nikdy tě neopustím a budeme pokračovat. Nikdy!"

11
00:01:41,852 --> 00:01:47,274
Kagome byla unesena kmenem panterů
a naším úkolem je zachránit ji.

12
00:01:48,692 --> 00:01:53,113
Objevil se i Koga a Sesshoumaru a
také se pustili do boje proti panterům.

13
00:01:53,906 --> 00:02:01,747
Budeš si pro ni muset dojít do našeho
hradu. Budeme tě očekávat, Inuyasho!

14
00:02:07,044 --> 00:02:08,462
Sesshoumaru!

15
00:02:19,723 --> 00:02:22,518
Miroku! Sango!

16
00:02:22,518 --> 00:02:24,311
Takže ty jsi naživu, Shippo?

17
00:02:24,311 --> 00:02:26,772
Myogo, kde jsou všichni?

18
00:02:26,772 --> 00:02:29,858
Asi v panteřím hradu.

19
00:02:30,817 --> 00:02:34,196
Okamžitě mi ustup z cesty,
nebo toho budeš litovat!

20
00:02:34,196 --> 00:02:36,406
Jen si zkus projít kolem!

21
00:02:37,616 --> 00:02:39,368
Jak chceš!

22
00:02:42,162 --> 00:02:48,335
KMEN PANTERŮ A MEČ SE DVĚMA TESÁKY

23
00:02:50,629 --> 00:02:52,256
Cože?

24
00:02:52,756 --> 00:02:54,174
Ty...

........