1
00:00:19,240 --> 00:00:20,640
<i>Říká se…</i>

2
00:00:21,760 --> 00:00:25,040
<i>že lidé se za život
můžou zamilovat mnohokrát.</i>

3
00:00:26,520 --> 00:00:28,880
<i>Ale jen jednou…</i>

4
00:00:30,400 --> 00:00:34,680
<i>je láska nejhlubší.</i>

5
00:00:36,520 --> 00:00:37,720
<i>Tak hluboká…</i>

6
00:00:38,880 --> 00:00:40,920
<i>až máme pocit, že se topíme.</i>

7
00:00:42,720 --> 00:00:43,880
<i>A mizíme.</i>

8
00:01:06,120 --> 00:01:08,600
Satrio, pomoz prosím Daře.

9
00:01:08,880 --> 00:01:09,680
Dobře, mami.

10
00:01:41,000 --> 00:01:42,720
Udělej mi domácí úkol.

11
00:01:55,320 --> 00:01:56,920
O co tě máma požádala?

12
00:01:58,920 --> 00:02:00,560
Abych ti pomohl.

13
00:02:01,600 --> 00:02:03,720
Tak mi udělej úkol.

14
00:02:22,400 --> 00:02:23,760
Čím chceš být?

15
00:02:29,120 --> 00:02:30,640
Máš cíle do budoucnosti?

16
00:02:36,000 --> 00:02:36,920
Žádné nemáš?

17
00:02:44,080 --> 00:02:44,880
Podívej se tamhle.

18
00:02:46,120 --> 00:02:47,360
Máma vždycky říkala,

19
00:02:47,920 --> 00:02:49,640
že táta býval nejchytřejší

20
00:02:49,720 --> 00:02:51,160
a nejpracovitější.

21
00:02:52,000 --> 00:02:55,880
Dodnes ale neví, čím chce být.

22
00:02:58,200 --> 00:02:59,400
Takže je to k ničemu.

23
00:02:59,880 --> 00:03:01,600
Být ve škole pilný.

24
00:03:01,920 --> 00:03:03,840
Dělat domácí úkoly.

25
00:03:04,120 --> 00:03:05,600
Když nemáš žádné cíle.
........