1
00:00:13,602 --> 00:00:16,888
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

2
00:00:16,889 --> 00:00:17,889
Vero!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

3
00:00:17,890 --> 00:00:18,661
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

4
00:00:18,662 --> 00:00:20,529
Páni, to je ale lidí!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

5
00:00:20,530 --> 00:00:20,634
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

6
00:00:20,635 --> 00:00:23,656
- Kam to všichni jdou?
- To ještě nic není!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

7
00:00:23,657 --> 00:00:25,753
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

8
00:00:25,754 --> 00:00:28,902
A teď Bělehradu ukážem, kdo jsme my dvě!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

9
00:00:28,903 --> 00:00:29,358
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

10
00:00:29,359 --> 00:00:31,265
Tohle je velkoměsto, slečno Vero!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

11
00:00:31,266 --> 00:00:31,788
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

12
00:00:31,789 --> 00:00:34,709
Samotná mladá žena
to dnes nemá v Bělehradě snadné.
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

13
00:00:34,710 --> 00:00:34,812
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

14
00:00:34,813 --> 00:00:37,593
A tady se můžete zkrášlit pro pány

<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

15
00:00:37,594 --> 00:00:37,700
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

16
00:00:37,701 --> 00:00:40,115
a pro mladé důstojníky.
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

17
00:00:40,116 --> 00:00:48,237
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

18
00:00:48,238 --> 00:00:50,184
Slečno Vero, nechcete
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

19
00:00:50,185 --> 00:00:51,219
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

20
00:00:51,220 --> 00:00:52,220
pracovat...
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

21
00:00:52,221 --> 00:00:53,189
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

22
00:00:53,190 --> 00:00:54,849
- Pro nás?
........