1
00:00:13,700 --> 00:00:16,986
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

2
00:00:16,987 --> 00:00:17,987
Vero!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

3
00:00:17,988 --> 00:00:18,759
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

4
00:00:18,760 --> 00:00:20,627
Páni, to je ale lidí!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

5
00:00:20,628 --> 00:00:20,732
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

6
00:00:20,733 --> 00:00:23,754
- Kam to všichni jdou?
- To ještě nic není!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

7
00:00:23,755 --> 00:00:25,851
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

8
00:00:25,852 --> 00:00:29,000
A teď Bělehradu ukážem, kdo jsme my dvě!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

9
00:00:29,001 --> 00:00:29,456
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

10
00:00:29,457 --> 00:00:31,363
Tohle je velkoměsto, slečno Vero!
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

11
00:00:31,364 --> 00:00:31,886
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

12
00:00:31,887 --> 00:00:34,807
Samotná mladá žena
to dnes nemá v Bělehradě snadné.
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

13
00:00:34,808 --> 00:00:34,910
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

14
00:00:34,911 --> 00:00:37,691
A tady se můžete zkrášlit pro pány

<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

15
00:00:37,692 --> 00:00:37,798
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

16
00:00:37,799 --> 00:00:40,213
a pro mladé důstojníky.
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

17
00:00:40,214 --> 00:00:48,335
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

18
00:00:48,336 --> 00:00:50,282
Slečno Vero, nechcete
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

19
00:00:50,283 --> 00:00:51,317
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

20
00:00:51,318 --> 00:00:52,318
pracovat...
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

21
00:00:52,319 --> 00:00:53,287
<font color="#ffff00">VIDĚLI JSTE:</font>

22
00:00:53,288 --> 00:00:54,947
- Pro nás?
........