1
00:01:56,165 --> 00:01:58,251
Čau, Andy, jak je?

2
00:01:58,334 --> 00:02:00,461
Ahoj, Joe, Saro. Jak se vede?

3
00:02:00,503 --> 00:02:01,713
Kdy si koupíš auto?

4
00:02:01,754 --> 00:02:04,966
-Kup si ho sám.
-Nemám na něj.

5
00:02:07,051 --> 00:02:10,513
<i>-Dneska je seriál Survivor. Koukáme?</i>
-No jasně.

6
00:02:10,555 --> 00:02:12,390
Přinesu zmrzlinu. Dobrou chuť.

7
00:02:12,473 --> 00:02:14,600
-Měj se.
-Ty taky. Ahoj.

8
00:02:15,435 --> 00:02:19,272
-Ten kluk by potřeboval ženskou.
-Jako bych to nevěděla.

9
00:02:35,621 --> 00:02:36,831
Dobrý den.

10
00:02:42,170 --> 00:02:44,505
Promiňte. Pardon.

11
00:02:44,589 --> 00:02:45,798
už jste TU! - smart tech

12
00:02:45,882 --> 00:02:47,050
Omlouvám se.

13
00:02:56,059 --> 00:02:57,810
Promiňte. Děkuju.

14
00:03:00,355 --> 00:03:02,649
-Dobré ráno.
-Ahoj.

15
00:03:02,774 --> 00:03:04,817
-Ahoj, Paulo.
-Andy.

16
00:03:06,444 --> 00:03:08,696
Promiňte, můžu se zeptat?

17
00:03:09,197 --> 00:03:14,160
Jaký je rozdíl mezi Hi8
a digitální videokazetou?

18
00:03:14,535 --> 00:03:16,829
Já nejsem prodavač.

19
00:03:16,913 --> 00:03:19,707
Můžu vám nějak poradit?

20
00:03:19,749 --> 00:03:21,209
Jaký je...

21
00:03:21,250 --> 00:03:23,836
mezi nima rozdíl?

22
00:03:24,629 --> 00:03:27,548
Kdybych točil takovou kočku jako vy,

23
00:03:27,632 --> 00:03:29,384
vzal bych si digitální.

24
........