1
00:00:08,867 --> 00:00:10,825
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:11,158 --> 00:00:14,158
Potřebuješ mě, Agnes.

3
00:00:14,241 --> 00:00:19,158
Jak beze mě přežiješ?

4
00:00:24,909 --> 00:00:26,575
Na chvíli se ujmu kormidla.

5
00:00:26,659 --> 00:00:28,033
Počkej. Já držím otěže.

6
00:00:28,575 --> 00:00:29,659
Už ne.

7
00:00:34,283 --> 00:00:38,325
Chodíš tu s tím
přihlouplým úsměvem od té doby,

8
00:00:38,408 --> 00:00:40,909
co tě zavřeli s tou doktorkou.

9
00:00:41,367 --> 00:00:43,075
Kdybyste cokoliv potřeboval...

10
00:00:43,950 --> 00:00:45,909
Tu kliniku vybudovala od píky.

11
00:00:45,991 --> 00:00:49,116
Riosi, ať tě ani nenapadni za ní chodit.

12
00:00:50,158 --> 00:00:52,033
Trochu mi připomínáte matku.

13
00:00:52,116 --> 00:00:55,492
Ona také zbožňovala hvězdy.

14
00:00:55,575 --> 00:00:58,033
A také tápala.

15
00:00:58,825 --> 00:01:00,659
Jako bych vás odněkud znala.

16
00:01:09,742 --> 00:01:10,784
Proboha.

17
00:01:13,116 --> 00:01:15,283
- Má pulz.
- Musí do nemocnice.

18
00:01:15,367 --> 00:01:16,367
Mám známého.

19
00:01:18,991 --> 00:01:20,450
Ustupte.

20
00:01:23,241 --> 00:01:25,784
Je stabilizovaný, ale nereaguje.

21
00:01:26,075 --> 00:01:28,659
Vše je v normě. Měl by se vzbudit.

22
00:01:29,200 --> 00:01:31,033
Synapse jedou na plné obrátky.

23
00:01:31,116 --> 00:01:33,241
Aktivita by měla být minimální.

24
00:01:33,325 --> 00:01:35,158
Uvízl tam.

25
00:01:35,241 --> 00:01:39,283
........