1
00:00:40,000 --> 00:00:41,400
Ne, to není třeba.

2
00:00:41,480 --> 00:00:42,600
Cože? Jistěže ano.

3
00:00:42,680 --> 00:00:44,200
Tlak máte 190 na 120.

4
00:00:44,280 --> 00:00:46,080
Omdléval jste při cestě sem.

5
00:00:46,160 --> 00:00:47,400
Kdy to bylo?

6
00:00:47,480 --> 00:00:49,480
Před 10 minutami.
Sám jste to řekl.

7
00:00:49,560 --> 00:00:52,200
To už je dlouho. Cítím se o dost líp.

8
00:00:54,200 --> 00:00:57,240
Hej, řidiči, zastav. Bydlím kousek odtud.

9
00:00:57,320 --> 00:01:00,520
Co tím myslíte?
Musíme vás zavézt do nemocnice.

10
00:01:02,960 --> 00:01:04,160
Petrovyči, proč…

11
00:01:09,960 --> 00:01:14,440
To je pro vás. Za svezení. Vezměte si to.

12
00:01:15,480 --> 00:01:16,760
Kupte si nějaké šaty.

13
00:01:17,680 --> 00:01:20,400
Nebo lístek na příští vlak do Lvova.

14
00:01:20,480 --> 00:01:21,720
To myslíte vážně?

15
00:01:43,960 --> 00:01:45,560
Tak co, malá, jedeme?

16
00:01:54,360 --> 00:01:56,080
Co to mělo znamenat?

17
00:01:57,080 --> 00:01:59,280
Další podvodník v uniformě.

18
00:01:59,360 --> 00:02:02,080
Buď ráda, že po nás nechtěl,
ať ho zavezeme

19
00:02:02,160 --> 00:02:04,680
na letiště. Proč se na mě tak díváš?

20
00:02:04,760 --> 00:02:07,000
Viděl jsem to při minulé směně.

21
00:02:08,919 --> 00:02:11,560
Všichni prchají. Kam to jedeš?

22
00:02:12,520 --> 00:02:13,960
Říká se, že bude válka.

23
00:02:14,040 --> 00:02:15,000
Válka?

24
00:02:15,080 --> 00:02:19,120
Americká rozvědka říká, že na nás Rusové

25
........