1
00:00:10,520 --> 00:00:14,080
<i>Na ukrajinsko-polských</i>
<i>hranicích jsou dlouhé fronty.</i>

2
00:00:14,160 --> 00:00:15,760
<i>Lidé mají v náručí</i>

3
00:00:15,840 --> 00:00:19,480
<i>nebo v kočárcích malé děti.</i>

4
00:00:19,560 --> 00:00:22,560
<i>V Shehyni je pouze jeden</i>
<i>přechod pro chodce,</i>

5
00:00:22,640 --> 00:00:23,880
<i>jsou tam tisíce lidí.</i>

6
00:00:23,960 --> 00:00:26,120
<i>Pohraničníci pouští pouze ženy,</i>

7
00:00:26,200 --> 00:00:27,920
<i>děti a cizince.</i>

8
00:00:28,600 --> 00:00:34,320
<i>Ukrajinští muži ve věku 18-60 let</i>
<i>nesmí opustit zemi.</i>

9
00:00:34,400 --> 00:00:36,720
<i>Nejde o požadavek polské strany,</i>

10
00:00:36,800 --> 00:00:41,720
<i>je to jedna z podmínek</i>
<i>stanného práva na Ukrajině.</i>

11
00:00:41,800 --> 00:00:42,760
<i>Nezapomínejte.</i>

12
00:00:46,720 --> 00:00:48,320
Jdu za Dmytrykem.

13
00:00:48,400 --> 00:00:49,760
Dobře.

14
00:00:50,600 --> 00:00:52,960
Naďo, tys nešla?

15
00:00:53,040 --> 00:00:54,440
Volala jsem ti, ale jsi

16
00:00:54,520 --> 00:00:56,120
nedostupná. Co se stalo?

17
00:00:56,200 --> 00:00:58,720
Promiň, mami. Vybila se mi baterka.

18
00:00:58,800 --> 00:01:01,320
Nemohla jsem odejít. Byla jsem unavená.

19
00:01:01,400 --> 00:01:02,600
Promluvíme si pak.

20
00:01:02,680 --> 00:01:05,280
Můžeš si odpočinout. Směna skončila.

21
00:01:05,360 --> 00:01:06,760
Jdeme domů. Co se stalo?

22
00:01:06,840 --> 00:01:08,640
- Pohádala ses s Romkou?
- Jo.

23
00:01:09,200 --> 00:01:13,040
Řekl, že zůstal na Ukrajině jen proto,
aby na mě počkal.

24
00:01:13,120 --> 00:01:14,880
........