1
00:00:42,485 --> 00:00:46,072
Čarodějnice!

2
00:00:48,866 --> 00:00:50,743
Čarodějnice!

3
00:00:51,327 --> 00:00:52,536
Čarodějnice!

4
00:00:53,245 --> 00:00:55,289
Čarodějnice!

5
00:00:56,874 --> 00:01:00,336
Čarodějnice!

6
00:01:02,421 --> 00:01:03,839
Čarodějnice…

7
00:01:04,799 --> 00:01:06,550
Neubližujte mi.

8
00:01:22,374 --> 00:01:24,043
Promiňte mi.

9
00:02:24,603 --> 00:02:26,647
Sakra. Dík, neviděl jsem ho.

10
00:02:26,730 --> 00:02:28,065
Já taky ne.

11
00:02:29,817 --> 00:02:32,111
<i>Abyste uvěřili, musíte prý vidět.</i>

12
00:02:32,194 --> 00:02:35,281
<i>Ale já to tak úplně nemám.</i>

13
00:02:35,364 --> 00:02:38,200
<i>O zrak jsem přišla v pěti letech.</i>

14
00:02:38,284 --> 00:02:41,370
<i>A vzpomínky na to,</i>
<i>co jsem viděla, vybledly tak moc,</i>

15
00:02:41,453 --> 00:02:44,290
<i>že bych se už ani nepoznala.</i>

16
00:02:44,373 --> 00:02:46,876
<i>Teď vidím pomocí ostatních smyslů.</i>

17
00:02:46,959 --> 00:02:51,338
<i>Cítím déšť, než spadnou první kapky.</i>
<i>Ale nevidím je padat.</i>

18
00:02:51,422 --> 00:02:53,132
<i>Cítím slunce na tváři.</i>

19
00:02:53,215 --> 00:02:57,469
<i>Ale nevidím jeho východ ani západ.</i>
<i>Chci vidět svět jako ostatní.</i>

20
00:02:57,553 --> 00:03:01,682
<i>Slunce, déšť, hudbu…</i>

21
00:03:01,765 --> 00:03:03,893
<i>Ta vypadá určitě nádherně.</i>

22
00:04:00,410 --> 00:04:03,288
Děkuju vám, díky.

23
00:04:06,455 --> 00:04:07,665
Je dobrý.

24
00:04:08,749 --> 00:04:11,252
- Všechno nejlepší.
- Děkuju.

........