1
00:00:29,491 --> 00:00:30,491
(CC BY-NC-SA 4.0)

2
00:00:30,567 --> 00:00:32,067
pro www.TiTulky.com
XNDRW

3
00:00:32,161 --> 00:00:34,061
dobrovolnosti se meze nekladou
ko-fi.com/xndrw

4
00:00:55,921 --> 00:00:58,745
PRŮKAZOVÉ FOTOGRAFIE DO HODINY
PROVÁDÍME RETUŠE

5
00:01:28,500 --> 00:01:29,700
Dnes je hrozné vedro.

6
00:01:38,833 --> 00:01:41,500
Potřebuju retuši fotografie tohoto starce.

7
00:02:44,750 --> 00:02:45,921
Dobrý den.

8
00:02:47,541 --> 00:02:49,994
Potřebuji portrétní foto do seznamky.

9
00:02:51,625 --> 00:02:53,140
Nic se neděje, nikam nespěchám.

10
00:03:01,083 --> 00:03:02,333
Sedněte si místo mě.

11
00:03:55,720 --> 00:03:56,822
Ještě…

12
00:03:59,958 --> 00:04:02,012
Ještě, prosím.

13
00:04:05,833 --> 00:04:07,293
Oči větší.

14
00:04:10,750 --> 00:04:12,140
Ostřejší čelist.

15
00:04:15,416 --> 00:04:16,884
Vrásky na krku.

16
00:04:19,791 --> 00:04:21,158
Zeštíhlit v pase.

17
00:04:34,007 --> 00:04:35,303
To prosím nedělejte.

18
00:04:47,416 --> 00:04:48,483
Co?

19
00:04:49,125 --> 00:04:51,710
Já tady mám znaménko?

20
00:04:57,958 --> 00:04:59,583
Odstraňte je prosím.

21
00:05:07,750 --> 00:05:10,305
Můžete mi udělat lesklejší rty?

22
00:05:12,794 --> 00:05:13,794
Ještě...

23
00:05:14,645 --> 00:05:16,241
- Ano.
- Ještě…

24
00:05:18,301 --> 00:05:19,301
Ještě.

........