1
00:00:21,063 --> 00:00:23,399
VŠECHNY POSTAVY A UDÁLOSTI JSOU FIKTIVNÍ.

2
00:00:23,482 --> 00:00:26,068
DĚTI BYLY NATÁČENY BEZPEČNĚ
ZA PŘÍTOMNOSTI OPATROVNÍKŮ.

3
00:01:45,439 --> 00:01:49,276
Máš taky bratra?

4
00:01:51,570 --> 00:01:52,613
Měl jsem.

5
00:01:54,865 --> 00:01:56,951
Věřil jsem na dobro a zlo.

6
00:01:59,078 --> 00:02:04,208
Proto jsem stál
na straně Boha, na straně dobra.

7
00:02:07,002 --> 00:02:08,838
Zabil jsem ale vlastního bratra.

8
00:02:13,384 --> 00:02:15,261
Když jsem se s ním znovu shledal,

9
00:02:16,595 --> 00:02:19,348
myslel jsem, že mé modlitby
byly konečně vyslyšeny.

10
00:02:38,659 --> 00:02:39,702
Teď ale…

11
00:02:43,664 --> 00:02:44,832
už nevím.

12
00:02:47,293 --> 00:02:52,715
Byl to Boží plán, nebo ďáblovo pokušení?

13
00:02:53,257 --> 00:02:55,676
Podle toho, čemu chceš věřit.

14
00:02:56,343 --> 00:02:58,429
Asi jsem to věděl.

15
00:03:00,222 --> 00:03:01,390
O svém bratrovi.

16
00:03:05,227 --> 00:03:07,271
Ale nemohl jsem tomu uvěřit.

17
00:03:11,483 --> 00:03:13,736
Nechtěl jsem si to připustit.

18
00:04:24,932 --> 00:04:26,517
{\an8}Kde jsi byl?

19
00:04:29,603 --> 00:04:30,646
{\an8}Strýčku.

20
00:04:36,402 --> 00:04:37,403
{\an8}Vstávej.

21
00:04:37,486 --> 00:04:38,737
{\an8}O 9 LET DŘÍVE

22
00:05:22,448 --> 00:05:23,574
Kdo jsi?

23
00:05:24,408 --> 00:05:26,702
Tak už jsi při vědomí?

24
00:05:31,123 --> 00:05:32,791
Co jsi to s námi udělal?

25
........