1
00:00:13,250 --> 00:00:16,083
STAR WARS
VIZE

2
00:00:18,875 --> 00:00:22,166
JÁ JSEM TVÁ MATKA

3
00:00:29,875 --> 00:00:33,250
<i>Poslední možnost zapojit se</i>
<i>do rodinného závodu,</i>

4
00:00:33,333 --> 00:00:36,000
<i>který pořádá Letecká akademie Hanna City.</i>

5
00:00:36,083 --> 00:00:40,333
<i>Je to každoroční oslava</i>
<i>pilotů ve výcviku a jejich rodin.</i>

6
00:00:40,416 --> 00:00:43,166
<i>Věřte nebo ne, tuto událost uvádím já…</i>

7
00:00:45,166 --> 00:00:47,416
<i>Wedge Antilles.</i>

8
00:00:47,500 --> 00:00:49,208
<i>Mladí kadeti…</i>

9
00:01:02,000 --> 00:01:06,666
<i>Naši nejslibnější piloti se utkají</i>
<i>ve dvojicích se svými rodiči.</i>

10
00:01:06,750 --> 00:01:09,708
<i>Tak, kadeti, řekněte rodičům!</i>

11
00:01:17,083 --> 00:01:18,083
A jéje.

12
00:01:28,958 --> 00:01:30,958
No. Letím na akademii.

13
00:01:31,791 --> 00:01:32,791
Čau, mami.

14
00:01:36,333 --> 00:01:37,791
Ty už startuješ?

15
00:01:39,166 --> 00:01:41,208
Startuju? Ne.

16
00:01:41,291 --> 00:01:42,458
Teda… já ne.

17
00:01:42,541 --> 00:01:43,875
Není ti nic?

18
00:01:43,958 --> 00:01:45,208
Ne…

19
00:01:45,833 --> 00:01:47,166
Co je se Z-1?

20
00:01:47,250 --> 00:01:49,250
Teď už nic. Opravenej.

21
00:01:59,083 --> 00:02:00,083
To už znám.

22
00:02:01,333 --> 00:02:04,500
<i>Červená 2 Červené velitelce. Slyšíš mě?</i>

23
00:02:05,541 --> 00:02:07,083
To jsi ty.

24
00:02:07,666 --> 00:02:10,666
<i>Rozumím, Červená 2.</i>
<i>Tady Červená velitelka.</i>
........