1
00:00:07,717 --> 00:00:10,219
<i>-Rozešla jsem se.</i>
<i>-S Paulem Simonem!</i>

2
00:00:10,344 --> 00:00:13,389
<i>To bylo před dvěma</i>
<i>malými písničkáři. Dávejte pozor!</i>

3
00:00:14,974 --> 00:00:18,269
Nechte toho. Tohle byla žena. Přestaňte.

4
00:00:20,354 --> 00:00:22,148
A byl to opravdový vztah.

5
00:00:22,857 --> 00:00:25,568
Trval déle než všechna
má manželství dohromady.

6
00:00:26,444 --> 00:00:28,362
A svým způsobem to bylo manželství.

7
00:00:28,529 --> 00:00:31,615
Začalo to smlouvou a skončilo
u soudu a nikdy jsme neměly sex.

8
00:00:32,283 --> 00:00:34,827
Teda jednou jo.
V Pensacole je jinak opravdu nuda.

9
00:00:35,911 --> 00:00:38,205
Rozejít se se mnou je smůla.

10
00:00:38,330 --> 00:00:41,167
Ne, vážně. Můj obličej je na billboardech.

11
00:00:41,500 --> 00:00:42,918
Po rozchodu s normální ženou

12
00:00:43,002 --> 00:00:44,879
vynecháte oblíbenou restauraci.

13
00:00:44,962 --> 00:00:47,089
Po tom se mnou
nemůžete jet po dálnici.

14
00:00:49,967 --> 00:00:51,177
Byla to kamarádka.

15
00:00:52,803 --> 00:00:56,098
Vždycky jsme se kvůli
tomu slovu hádaly. „Kamarádka.“

16
00:00:57,433 --> 00:00:59,393
Ale dostala kopačky a já pátého psa.

17
00:00:59,477 --> 00:01:01,979
Taky zlobí, ale aspoň mi přinese boty.

18
00:01:03,397 --> 00:01:04,857
ÚŽASNÁ PANÍ MAISELOVÁ

19
00:01:10,571 --> 00:01:12,072
Nebude spokojená.

20
00:01:17,286 --> 00:01:18,204
REZERVACE

21
00:01:23,083 --> 00:01:25,252
Kmotře Petře, nepřepepři toho vepře.

22
00:01:25,336 --> 00:01:27,421
Kmotře Petře, nepřepepři toho vepře.

23
00:01:27,505 --> 00:01:28,714
V pořádku, hoši?

24
........