1
00:00:09,108 --> 00:00:10,528
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:10,611 --> 00:00:12,571
Musíme se otočit. Musíme odsud.

3
00:00:12,654 --> 00:00:14,697
-Zastavte!
-Vraťte se na místa!

4
00:00:14,781 --> 00:00:16,742
Dopadne to špatně, jestli...

5
00:00:18,535 --> 00:00:19,453
Zastavte, sakra!

6
00:00:19,954 --> 00:00:21,163
-Donno!
-Co je?

7
00:00:21,789 --> 00:00:25,251
Před bistrem stojí autobus!

8
00:00:27,043 --> 00:00:29,547
Ve sklepě
tamhletoho domu uvízla žena.

9
00:00:29,629 --> 00:00:30,756
Hodila by se nám pomoc.

10
00:00:31,799 --> 00:00:33,299
Celý se to tady rozpadá.

11
00:00:33,384 --> 00:00:35,678
-Jime...
-Už tam budeme.

12
00:00:36,053 --> 00:00:37,054
Elgine.

13
00:00:38,346 --> 00:00:39,430
Můžete mi někdo pomoct?

14
00:00:47,605 --> 00:00:49,732
-Tati!
-Julie!

15
00:00:50,400 --> 00:00:54,697
Abyste nás odsud všechny tři
dostali bezpečně, musíte... pomalu.

16
00:00:55,613 --> 00:00:58,242
-Musíte postupovat pořádně.
-Tati, za chvíli zapadne slunce.

17
00:00:58,658 --> 00:01:00,493
Proto nás tady necháte.

18
00:01:00,578 --> 00:01:03,122
-Tak nastupovat. Honem. Odjíždíme.
-Moment!

19
00:01:03,204 --> 00:01:04,998
-Nastartujte.
-Ne! Donno, ne!

20
00:01:07,500 --> 00:01:10,004
-Přiveďte je zpátky!
-Nemůžeme je jen tak nechat.

21
00:01:12,423 --> 00:01:14,216
Všichni do bistra!

22
00:01:15,718 --> 00:01:16,760
Miluju tě, tati.

23
00:01:16,844 --> 00:01:19,597
........