1
00:00:41,090 --> 00:00:42,370
Děkuju.

2
00:01:01,250 --> 00:01:02,770
Proč mě tu držíte?

3
00:01:06,010 --> 00:01:07,250
Já…

4
00:01:07,330 --> 00:01:09,130
Nevím, kdo jste.

5
00:01:10,770 --> 00:01:12,970
Neviděla jsem vás,

6
00:01:13,050 --> 00:01:14,570
ani jsem neslyšela váš hlas.

7
00:01:15,850 --> 00:01:17,330
Pusťte mě

8
00:01:17,890 --> 00:01:19,690
a budete mít o problém míň.

9
00:01:27,170 --> 00:01:28,730
Nezabijete mě.

10
00:01:30,050 --> 00:01:31,810
Nejste hlupák.

11
00:01:37,250 --> 00:01:39,250
Přinesl jste mi prášky na bolest?

12
00:01:41,210 --> 00:01:43,330
Přinesl jste mi ty prášky? Slyšíte?

13
00:01:46,290 --> 00:01:48,650
Ty zasranej idiote!

14
00:01:57,330 --> 00:01:59,690
Už mi zbývá jen pár měsíců.

15
00:02:00,210 --> 00:02:02,130
Moje dcera to neví.

16
00:02:03,290 --> 00:02:06,090
Mí kolegové to nevědí.

17
00:02:07,050 --> 00:02:09,050
A mí přátelé taky ne.

18
00:02:12,850 --> 00:02:16,010
Chci se s nimi rozloučit!

19
00:04:21,160 --> 00:04:23,880
3. ŘADA
ČÁST 5.

20
00:04:41,510 --> 00:04:43,150
THAJSKÝ PAS

21
00:05:12,090 --> 00:05:13,850
Někdo byl včera u Sanny v pokoji.

22
00:05:15,290 --> 00:05:16,530
Dveře byly otevřené

23
00:05:17,250 --> 00:05:19,930
a zmizely prášky proti bolesti. Opiáty.

24
00:05:20,010 --> 00:05:21,850
Jsou dost cenné.

25
00:05:21,930 --> 00:05:23,850
Majitel motelu nic nevěděl,
........