1
00:00:11,469 --> 00:00:13,471
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:13,847 --> 00:00:16,558
Hassanovi se reakce Taylorové
na to ultimátum nelíbí.

3
00:00:16,725 --> 00:00:19,394
Jestli to chce probrat
s prezidentkou, muže to...

4
00:00:20,937 --> 00:00:22,897
-Odhoďte zbraň.
-Co to děláš?

5
00:00:23,064 --> 00:00:25,233
-Pane prezidente.
-Muj život za desítky tisíc?

6
00:00:25,400 --> 00:00:26,609
S tím bych nedokázal žít.

7
00:00:26,776 --> 00:00:27,819
PREZIDENT OMAR HASSAN

8
00:00:27,986 --> 00:00:31,823
-Co když tu bombu odpálí i tak?
-Aspoň se ten útok pokusím zastavit.

9
00:00:31,990 --> 00:00:35,660
-Máme sotva pět minut. Musíme jít.
-Nemužete mu duvěřovat!

10
00:00:36,161 --> 00:00:38,038
Ani hnout. Ruce vzhuru.

11
00:00:39,289 --> 00:00:41,124
-Žije ještě?
-Ano, madam.

12
00:00:41,499 --> 00:00:43,668
Kde je prezident Hassan?

13
00:00:43,835 --> 00:00:45,170
PREZIDENTKA
ALLISON TAYLOROVÁ

14
00:00:45,336 --> 00:00:47,672
-Nevím.
-Nelžete mi.

15
00:00:47,839 --> 00:00:50,341
Mají Hassana. My tu bombu.

16
00:00:50,508 --> 00:00:52,469
Bomba je na Amsterdam a 93rd.

17
00:00:53,011 --> 00:00:56,514
Víme, že prezident Hassan
byl před 10 minutami předán.

18
00:00:57,223 --> 00:01:01,144
-Máme už místo útoku?
-Křižovatka 161st a Amsterdam.

19
00:01:01,311 --> 00:01:02,353
DANA WALSHOVÁ

20
00:01:02,520 --> 00:01:04,773
-CTU tě sleduje.
-Najdeš mi cestu ven?

21
00:01:04,939 --> 00:01:08,443
Jedna možnost je mezi 158th a 159th.
Parkovací dum.

22
00:01:10,862 --> 00:01:13,740
Ví o nás. Zatočil doleva.
........