1
00:01:10,737 --> 00:01:12,705
Doktor von Kronen?

2
00:01:12,772 --> 00:01:14,707
Vy jste pan Luger?

3
00:01:14,774 --> 00:01:16,143
Z THRUSHe?

4
00:01:16,209 --> 00:01:17,310
Ano, pane.

5
00:01:17,377 --> 00:01:19,612
To musí být ten kontakt.

6
00:01:21,248 --> 00:01:24,050
Doprava je ve spodní
části schodiště.

7
00:01:24,117 --> 00:01:26,253
Račte mě následovat, prosím.

8
00:04:06,613 --> 00:04:08,915
Pojďte dál, pánové.

9
00:04:08,981 --> 00:04:10,350
Posaďte se.

10
00:04:10,417 --> 00:04:12,685
Posaďte se, pane Solo.

11
00:04:12,752 --> 00:04:14,654
Pokud můžete.

12
00:04:16,055 --> 00:04:18,057
Omlouvám se,
že jsme neuspěli, pane.

13
00:04:18,124 --> 00:04:20,660
Ale to není pravda, pane Solo.

14
00:04:20,727 --> 00:04:23,129
Přece jen se vám něco povedlo.

15
00:04:23,195 --> 00:04:25,465
- Opravdu?
- Skutečně.

16
00:04:25,532 --> 00:04:27,233
Nepodařilo se vám sice přivést

17
00:04:27,300 --> 00:04:29,268
profesor doktora von Kronena,

18
00:04:29,336 --> 00:04:31,304
ale odhalili jste vazbu

19
00:04:31,371 --> 00:04:32,939
mezi ním a THRUSHem.

20
00:04:33,005 --> 00:04:35,842
Světově nejhledanější
nacistický vědec a TRUSH?

21
00:04:35,908 --> 00:04:38,210
A vy, pánové,
se pokusíte zjistit

22
00:04:38,277 --> 00:04:40,380
jaké mají plány.

23
00:04:42,749 --> 00:04:45,251
- Je vám ta tvář povědomá?
- Louis Strago.

24
00:04:45,318 --> 00:04:46,886
........