1
00:00:05,660 --> 00:00:08,560
Jen říkám, že mě by nikdy
nenapadlo seslat to kouzlo.

2
00:00:08,663 --> 00:00:11,390
No, co na to říct?
Jsem rozený čaroděj.

3
00:00:11,494 --> 00:00:12,771
Ale jestli tohle někomu řekneš,

4
00:00:12,874 --> 00:00:14,704
prokleju ti hody na moudrost, jasné?

5
00:00:14,807 --> 00:00:16,913
Člověče, má vůbec cenu jít spát

6
00:00:17,017 --> 00:00:18,018
před naší směnou?

7
00:00:18,121 --> 00:00:19,605
Ne, věř mně, profesionálnímu pařiči,

8
00:00:19,709 --> 00:00:21,400
je lepší to vydržet,

9
00:00:21,425 --> 00:00:23,032
než zkoušet usnout na hodinu a půl.

10
00:00:23,057 --> 00:00:25,439
Páni. Co to bylo?

11
00:00:26,612 --> 00:00:27,613
Co myslíš?

12
00:00:29,098 --> 00:00:31,307
Hele, miluju toulání se temnými uličkami

13
00:00:31,410 --> 00:00:33,205
ve 4 ráno jako každý,

14
00:00:33,309 --> 00:00:35,242
ale když hledáš potíže, tak je najdeš.

15
00:00:35,345 --> 00:00:36,415
Dobře?

16
00:00:38,107 --> 00:00:39,660
- Slyšel jsem to.
- Nahlásíme to?

17
00:00:39,763 --> 00:00:42,249
Budeme pro smích, když se
tam jen budou pářit kočky.

18
00:00:42,274 --> 00:00:43,407
Ne, díky.

19
00:01:25,050 --> 00:01:26,603
Ty půjdeš tudy.

20
00:02:03,113 --> 00:02:04,247
Hej.

21
00:02:06,126 --> 00:02:07,575
Aarone?

22
00:02:09,646 --> 00:02:10,889
Aarone!

23
00:02:16,101 --> 00:02:19,035
Pánové, skloňte zbraně. Jsme policisté.

24
00:02:19,139 --> 00:02:20,519
Nechcete to udělat.

........