1
00:00:08,572 --> 00:00:10,280
Chci spravedlnost pro svého syna.

2
00:00:11,194 --> 00:00:13,029
Zabil jsi mi bratra, ty hajzle!

3
00:00:13,113 --> 00:00:14,531
Podívej se sakra na mě!

4
00:00:16,658 --> 00:00:18,910
Jestli chceš, beru tě.

5
00:00:18,993 --> 00:00:20,829
<i>Ty děláš pro drogové dealery?</i>

6
00:00:21,317 --> 00:00:24,165
Pomstil ses. Je po všem!

7
00:00:24,749 --> 00:00:25,834
Podívejte na můj Batmobil!

8
00:00:25,917 --> 00:00:28,378
Zbláznil ses? Brát peníze od vedení?

9
00:00:28,461 --> 00:00:30,421
-Ztratím další milovanou osobu.
-Vrátím to.

10
00:00:30,505 --> 00:00:31,339
Udělej to ještě dnes!

11
00:00:31,422 --> 00:00:32,549
Je zavřeno?

12
00:00:32,632 --> 00:00:35,426
Vymysleli si státní svátek,
a rozhodli se zavřít.

13
00:00:35,510 --> 00:00:36,511
<i>Musím pryč.</i>

14
00:00:36,594 --> 00:00:38,555
-Kam půjdeš?
-Nevím.

15
00:00:39,139 --> 00:00:41,224
Tady je SA.

16
00:00:41,307 --> 00:00:43,852
-Chci práci a ochranu.
-Jak se jmenuješ, kluku?

17
00:00:43,935 --> 00:00:47,605
Dluh není splacen.
Dluží nám hlavu na podnosu.

18
00:00:48,189 --> 00:00:49,691
<i>Neměl Afonso otce?</i>

19
00:00:49,774 --> 00:00:51,317
<i>Dluh dědí rodina.</i>

20
00:00:52,402 --> 00:00:54,988
-Prohrál jsi!
-Ruce vzhůru!

21
00:00:56,030 --> 00:00:57,115
Nastup!

22
00:00:57,198 --> 00:00:58,992
Ten chlap je fakt chytrej.

23
00:00:59,075 --> 00:01:01,536
Není to obyčejnej chlap.

24
00:01:01,619 --> 00:01:02,495
........