1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.976
The.Scarlet.Letter.2004.DVDRip.XviD-GaMo

2
00:00:26,151 --> 00:00:28,737
{Y:i}Production Funding Kim Woo-Taek

3
00:00:28,862 --> 00:00:31,823
{Y:i}Funding management Jung Tae-Sung

4
00:00:31,949 --> 00:00:34,535
{Y:i}Produce Lee Seung-Jae

5
00:00:38,664 --> 00:00:41,542
{Y:i}Když žena viděla, že ovoce
ze stromu je k jídlu

6
00:00:41,667 --> 00:00:44,628
{Y:i}a pěkné na pohled a také
potřebné k získání moudrosti

7
00:00:44,795 --> 00:00:47,130
{Y:i}několik kusů utrhla a snědla.
Nabídla také svému muži...

8
00:00:47,297 --> 00:00:50,050
{Y:i}a ten ho také snědl.

9
00:01:07,776 --> 00:01:10,320
Pokušení jsou zábava.

10
00:01:13,073 --> 00:01:15,242
Nemáte vůbec ponětí,
jaká zábava to může být.

11
00:01:17,578 --> 00:01:21,123
Vždycky začínají jako hra.

12
00:01:25,169 --> 00:01:27,004
Proč se jim vyhýbat?

13
00:01:35,971 --> 00:01:40,517
{Y:i}ŠARLATOVÝ DOPIS

14
00:01:44,354 --> 00:01:47,441
{Y:i}HAN Suk-gyu

15
00:01:49,484 --> 00:01:52,154
{Y:i}LEE Eun-joo

16
00:01:54,281 --> 00:01:57,117
{Y:i}SUNG Hyun-ah

17
00:01:59,244 --> 00:02:02,497
{Y:i}UHM Ji-won

18
00:02:04,541 --> 00:02:07,836
{Y:i}Written and Directed by
Daniel H. BYUN

19
00:03:08,856 --> 00:03:10,107
Ticho!

20
00:03:10,774 --> 00:03:15,028
Na osm vteřin drž hubu.

21
00:03:21,869 --> 00:03:24,246
Víš, co to znamená tempo?

22
00:03:25,289 --> 00:03:27,332
Mír! Co?

23
00:03:27,457 --> 00:03:29,751
Bože, dej nám mír!

24
00:03:43,056 --> 00:03:45,309
........