1
00:01:50,234 --> 00:01:54,530
Dobrá práce.
Musím udělat tu věc, kde jsem…

2
00:01:54,613 --> 00:01:56,072
- Jo.
- Můžeš ho vytáhnout pomalu?

3
00:01:56,156 --> 00:01:58,576
- Jo. Já to udělám pomalu.
- Jo.

4
00:01:58,659 --> 00:02:04,874
Dobře. Dělám to pomalu.
Provádíš Kegelovy cviky? Kegeluj. Kegeluj…

5
00:02:07,376 --> 00:02:10,504
Jeden milion spermií se vydává na cestu.

6
00:02:10,588 --> 00:02:12,673
Některé se domů už nevrátí.

7
00:02:12,757 --> 00:02:16,635
- Jeden milion spermií.
- Spermií.

8
00:02:16,719 --> 00:02:18,763
- Ty jsi tak roztomilý.
- Ty jsi tak roztomilá.

9
00:02:18,846 --> 00:02:20,598
- Zlato?
- Jo?

10
00:02:20,681 --> 00:02:24,351
Jsem nervózní, Peggy a Mia po mně chtějí,
abych jim napsala svatební sliby

11
00:02:24,435 --> 00:02:27,563
a už jim musím upéct dort.
Je toho na mě moc.

12
00:02:27,646 --> 00:02:29,732
Jsem z tvých přátel nervózní už teď.

13
00:02:29,940 --> 00:02:31,442
Já vím, promiň.

14
00:02:31,525 --> 00:02:34,904
Nechci na tu svatbu jet.
Chci tu jen zůstat s tebou.

15
00:02:38,783 --> 00:02:40,659
Měli bychom jim říct,
že máme otravu jídlem.

16
00:02:40,743 --> 00:02:42,912
- Ano.
- Že nás bolí zadky.

17
00:02:42,995 --> 00:02:44,914
- Ano.
- Neexistuje na to žádný lék.

18
00:02:44,997 --> 00:02:45,956
Ano.

19
00:02:47,291 --> 00:02:53,381
Co kdybychom místo toho jeli do New Yorku
a udělali mé mámě narozeninové překvapení?

20
00:02:54,340 --> 00:02:58,552
To myslíš vážně? Nemůžeme tam nejet.

21
00:03:01,389 --> 00:03:04,517
Já… ne, já myslel, že se ti tam nechce.

22
00:03:06,936 --> 00:03:08,396
........