1
00:00:11,761 --> 00:00:14,055
- Ahoj.
- Dobrý den. Jak se máte?

2
00:00:14,139 --> 00:00:16,349
Mám se skvěle. Vše v pořádku?

3
00:00:16,433 --> 00:00:17,851
- Ahoj.
- Dobré ráno.

4
00:00:17,934 --> 00:00:18,893
Dobré ráno.

5
00:00:19,811 --> 00:00:21,521
- Jak je?
- Dobrý den.

6
00:00:22,605 --> 00:00:25,775
Není to moje kancelář už asi šest let.

7
00:00:26,276 --> 00:00:29,279
Tady Amos v podstatě řídí můj život.

8
00:00:29,362 --> 00:00:32,449
Zajímavé je, že se jako prezident naučíte

9
00:00:32,532 --> 00:00:35,577
vložit svůj život do rukou mladých lidí.

10
00:00:37,037 --> 00:00:40,457
Tohle vydali ihned poté,
co mi začaly klesat preference.

11
00:00:40,540 --> 00:00:44,127
Šel jsem po vodě a pak jsem se propadl.

12
00:00:44,210 --> 00:00:45,170
Tohle mám rád.

13
00:00:45,253 --> 00:00:48,882
Kopí, kterým staří Havajané bránili krále.

14
00:00:48,965 --> 00:00:53,136
Dostal jsem ho k narozeninám
od Tajné služby.

15
00:00:53,219 --> 00:00:56,139
Můj gramofon.
Pouštěl jsem si tu hudbu nahlas.

16
00:00:56,222 --> 00:01:00,560
V oválné pracovně mi hlasitá hudba
přišla trochu nepatřičná.

17
00:01:01,061 --> 00:01:03,688
Je tu spousta dalších udělátek
a serepetiček.

18
00:01:03,772 --> 00:01:07,317
Jsou to vzpomínky na mou práci
a mou profesní kariéru.

19
00:01:10,737 --> 00:01:11,571
Tak jo.

20
00:01:19,788 --> 00:01:21,206
<i>Na vysoké škole</i>

21
00:01:21,748 --> 00:01:25,627
<i>jsem narazil na knihu</i>
<i>Studse Terkela </i>Working<i>.</i>

22
00:01:29,339 --> 00:01:36,137
<i>Byla to kronika lidí všemožných profesí</i>
<i>popisující, jak pracují.</i>

23
........