1
00:00:01,126 --> 00:00:02,586
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,669 --> 00:00:03,712
Těhotná?

3
00:00:03,795 --> 00:00:06,881
Ještě musí udělat krevní testy,
ale je dost velká šance.

4
00:00:06,964 --> 00:00:10,135
Ale ať to dopadne,
jak chce, nějak si poradíme.

5
00:00:10,219 --> 00:00:11,385
Mám tě rád, Sarah.

6
00:00:11,470 --> 00:00:13,805
Já tebe taky, Jordane,
ale jako kamaráda.

7
00:00:13,889 --> 00:00:16,141
Lano, vraťte ty finance tam,
kde jste je našla.

8
00:00:16,225 --> 00:00:18,997
Neměla byste se plést
do věcí, kterým nerozumíte.

9
00:00:19,120 --> 00:00:20,312
Henry Miller?

10
00:00:20,394 --> 00:00:23,204
-Ty máš schopnosti?
-Stejný jako ty.

11
00:00:27,110 --> 00:00:29,548
Henry, řekněte, kdo vám
to udělal. Můžu vám pomoct.

12
00:00:29,622 --> 00:00:31,155
Nikdo mi nemůže pomoct.

13
00:00:33,240 --> 00:00:35,285
Žádné náboje.

14
00:00:35,868 --> 00:00:38,203
-Zdravím, paní doktorko.
<i>-Těhotenství můžeme vyloučit.</i>

15
00:00:38,314 --> 00:00:41,854
<i>Ráda bych provedla ještě pár</i>
<i>testů a zjistila, co to způsobuje.</i>

16
00:01:50,401 --> 00:01:54,864
SUPERMAN A LOIS III.
2. díl

17
00:01:55,949 --> 00:01:58,075
{\an8}Co? Ale vždyť dneska
ani nemáme školu.

18
00:01:58,159 --> 00:02:00,412
{\an8}Ředitelka Balcombová
říkala, že máme týden volno.

19
00:02:00,495 --> 00:02:02,747
{\an8}Ano. Kvůli odstraňování plísně,
nejsou to jarňáky.

20
00:02:02,830 --> 00:02:05,583
{\an8}Pořád se musíte učit.
S mámou jsme v tom zajedno.

21
00:02:06,835 --> 00:02:10,904
{\an8}-Ano. Samozřejmě.
-Fajn. A musíme se učit tady?

22
........