1
00:00:21,229 --> 00:00:24,024
<i>Co se děje?</i>

2
00:00:31,406 --> 00:00:33,533
Q! Musím ti něco říct.

3
00:00:34,117 --> 00:00:34,951
- Vstávej!
- Q!

4
00:00:35,535 --> 00:00:37,495
Vypils moji kolagenovou vodu?

5
00:00:38,163 --> 00:00:39,080
Nebo jsi to byla ty?

6
00:00:39,164 --> 00:00:40,331
Cože? Ne.

7
00:00:40,415 --> 00:00:43,835
Kolagenová voda
mi má udržovat svěží pleť.

8
00:00:43,918 --> 00:00:46,880
Ne rehydratovat lidi, kteří neumí pít.

9
00:00:46,963 --> 00:00:48,757
Panebože, proč tak křičíš?

10
00:00:48,840 --> 00:00:50,884
Je noc a já jsem opilý.

11
00:00:50,967 --> 00:00:52,761
Ne, není. Je osm ráno.

12
00:00:52,844 --> 00:00:54,345
A kvůli nějakému idiotovi

13
00:00:54,429 --> 00:00:57,682
byla má večírková dynastie
předčasně ukončena,

14
00:00:57,766 --> 00:00:59,476
takže jo, mám pěknou náladu.

15
00:00:59,559 --> 00:01:02,604
Máš pěknou náladu na udělání mi kafe?

16
00:01:02,687 --> 00:01:04,481
Ano, ale budu tě nenávidět.

17
00:01:04,564 --> 00:01:07,317
- S tím dokážu žít.
- Q, můžu se tě na něco zeptat?

18
00:01:07,400 --> 00:01:10,070
Jo, vypil jsem jeho kolagenovou vodu.

19
00:01:10,153 --> 00:01:11,071
To nemyslím.

20
00:01:11,154 --> 00:01:14,699
Tak ne, na tvoje otázky jsem moc unavený.
V noci jsi mě nenechala spát.

21
00:01:14,783 --> 00:01:17,911
- Slyšel jsem tě přes zeď.
- Byla jsem hlasitá? Jak?

22
00:01:18,787 --> 00:01:20,038
Mluvila jsem ze spaní?

23
00:01:20,121 --> 00:01:22,832
Protože lidi ze spaní říkají šílenosti.

24
00:01:22,916 --> 00:01:27,128
........