1
00:01:40,208 --> 00:01:44,833
Kurz 1,5 na nefavority
a 3,5 na koně bez zvláštního kurzu!

2
00:01:44,916 --> 00:01:46,791
No tak, dámy a pánové, vsaďte si!

3
00:01:46,875 --> 00:01:49,166
Chceme vaše peníze.

4
00:01:49,250 --> 00:01:51,166
Vsaďte si u Čestného Alfa!

5
00:01:51,250 --> 00:01:55,166
Jsme spravedliví a féroví.
Když kůň spadne, pomodlíme se.

6
00:01:55,250 --> 00:01:56,250
Fullhouse má 4,0.

7
00:01:56,333 --> 00:01:58,041
Fullhouse má 4,0.

8
00:01:58,125 --> 00:02:00,875
Kurz 1,5 na nefavority
a 4,0 na koně bez kurzu!

9
00:02:00,958 --> 00:02:03,041
Kurz 1,5 na pole a 4,0 na ostatní.

10
00:02:03,125 --> 00:02:05,125
- Ano, madam?
- Jaký kurz má Doughnut?

11
00:02:05,208 --> 00:02:06,291
Šest, madam.

12
00:02:06,375 --> 00:02:08,625
Kurz 1,5 na pole a 4,0 na ostatní.

13
00:02:08,708 --> 00:02:11,916
- Jak běžela v Epsomu?
- Jako s větrem o závod.

14
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
Kurz 1,5 na pole…

15
00:02:14,083 --> 00:02:15,916
Šestipenci na výhru a pořadí.

16
00:02:16,000 --> 00:02:18,041
Otevři trezor, Frede.

17
00:02:18,125 --> 00:02:21,375
Šestipence na výhru a pořadí Doughnut,
lístek 756. Děkuji, madam.

18
00:02:21,458 --> 00:02:23,416
Doughnut, nemůžu ji najít.

19
00:02:23,500 --> 00:02:24,750
Běží v půl čtvrté.

20
00:02:24,833 --> 00:02:27,083
Dostih ve tři už skončil?

21
00:02:27,166 --> 00:02:29,208
- Pomoz mu, Flashi!
- Neumím psát.

22
00:02:29,291 --> 00:02:32,000
Kurz 1,5 na pole a 4,0 na ostatní!

23
00:02:32,083 --> 00:02:36,625
Kurz 1,5 na pole a 4,0 na ostatní! Kurz…

24
........