1
00:00:07,507 --> 00:00:09,217
{\an8}Raz, dva, tři.

2
00:00:13,304 --> 00:00:14,180
Budete mi chybět.

3
00:00:14,264 --> 00:00:17,225
- Mayo, bude se mi stýskat.
- Máme tě rádi, Mayo.

4
00:00:17,308 --> 00:00:20,020
Napadlo mě, že z tebe
udělám hlavního společníka.

5
00:00:20,103 --> 00:00:21,521
Panebože, zlato. Děkuju!

6
00:00:21,604 --> 00:00:23,565
Vyhodím si nohy hore.

7
00:00:23,648 --> 00:00:25,442
Svědčí ti to, holka!

8
00:00:26,818 --> 00:00:30,655
Takže když můj klient koupí Franklin,
mám místo v Oppenheim Group?

9
00:00:30,739 --> 00:00:32,866
- Domluveno.
- Jdu na věc.

10
00:00:32,949 --> 00:00:35,577
Představuju nejnovější členku
Oppenheim Group.

11
00:00:37,412 --> 00:00:40,790
Někteří pochybovali,
ale pravá láska vydrží.

12
00:00:41,583 --> 00:00:43,251
Nikdy jsem neměl lepší ženu.

13
00:00:43,334 --> 00:00:45,003
Jsme moc zamilovaní.

14
00:00:45,795 --> 00:00:48,465
Vážně doufám, že to Jason neposere.

15
00:00:52,010 --> 00:00:54,637
Bylo mi divný,
proč nedostávám žádné nabídky.

16
00:00:54,721 --> 00:00:57,015
Pak mi došlo: „No jo, nespím se šéfem.“

17
00:00:57,098 --> 00:00:59,350
- Chováš se jako mrcha.
- Možná jo.

18
00:01:01,644 --> 00:01:03,480
- Nebaví mě…
- Až bude v kanclu…

19
00:01:03,563 --> 00:01:07,025
Jestli v tom bude pokračovat, končí.

20
00:01:09,652 --> 00:01:11,154
To vám slibuju.

21
00:01:12,405 --> 00:01:15,658
Takže Christine kontaktovala mého klienta

22
00:01:15,742 --> 00:01:19,120
a nabídla mu 5 000 dolarů,
aby se mnou nepracoval.

23
00:01:19,204 --> 00:01:22,582
........