1
00:00:30,918 --> 00:00:33,722
Paříž 2013

2
00:00:44,246 --> 00:00:45,367
Sakra.

3
00:01:03,287 --> 00:01:08,526
<i>Co si pamatuju,</i>
<i>dívám se na svět skrz kameru.</i>

4
00:01:09,887 --> 00:01:14,526
<i>Ale žádný motiv mě nezaujal tolik</i>
<i>jako ona.</i>

5
00:01:14,646 --> 00:01:15,767
Ne.

6
00:01:18,767 --> 00:01:22,046
Pomohla bys mi s oblečením?
Byla bych ráda.

7
00:01:22,166 --> 00:01:24,646
Mám si na sebe vzít tohle?

8
00:01:24,767 --> 00:01:26,927
Připadám si tlustá.

9
00:01:27,046 --> 00:01:30,327
<i>Tady slaví 26. narozeniny.</i>

10
00:01:30,447 --> 00:01:35,526
-Ne, v tom se necítím.
-Sluší ti to.

11
00:01:35,646 --> 00:01:38,046
Nádhera.

12
00:01:42,646 --> 00:01:44,646
Wow.

13
00:01:47,447 --> 00:01:50,566
Pojď sem mezi ženy.

14
00:01:51,646 --> 00:01:55,166
-Tyhle můžeš sníst.
-Růže.

15
00:01:57,686 --> 00:02:01,887
-Tys donesl strom.
-Všechno nejlepší.

16
00:02:20,327 --> 00:02:23,327
<i>Možná jsem pozvaná jen jako host.</i>

17
00:02:24,407 --> 00:02:27,447
<i>Ale jako vždycky jsem přišla
s kamerou.</i>

18
00:02:27,536 --> 00:02:29,142
Paříž 2009
O tři roky dříve

19
00:02:29,166 --> 00:02:31,487
<i>Tady se s ní setkávám poprvé.</i>

20
00:02:31,606 --> 00:02:36,046
<i>Zrovna se vrátila z Dánska</i>
<i>domů do Paříže.</i>

21
00:02:36,166 --> 00:02:39,646
Prosím, řekni něco.
Zkouším mikrofon.

22
00:02:39,767 --> 00:02:43,367
Jmenuju se Apolonia
a jsme na Chateau Rouge,

23
........