1
00:00:10,075 --> 00:00:12,200
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:12,325 --> 00:00:13,575
Jsem Abdullah Habib.

3
00:00:13,658 --> 00:00:14,991
Všichni mi říkají Bobby.

4
00:00:15,116 --> 00:00:16,200
Jeden z nás je zrádce.

5
00:00:20,491 --> 00:00:24,825
Zharo? To jsem já… tvůj manžel.

6
00:00:24,908 --> 00:00:26,241
Myslíš na mě vůbec?

7
00:00:26,325 --> 00:00:29,616
Obdivuju, čemu ses dobrovolně vystavil.

8
00:00:29,700 --> 00:00:32,533
Ať už potřebuješ cokoliv,
považuj to za splněné.

9
00:00:35,575 --> 00:00:36,908
Majorův hrob.

10
00:00:38,575 --> 00:00:39,408
{\an8}NEBEZPEČÍ
VZNĚTLIVÉ TEKUTINY

11
00:00:39,491 --> 00:00:40,533
{\an8}Fosgen, 380 litrů.

12
00:00:40,616 --> 00:00:43,283
Ve špatných rukou
je to pěkně ošklivá zbraň.

13
00:00:43,366 --> 00:00:47,366
V tom skladišti je něco
mnohem většího než na 380 litrů fosgenu.

14
00:00:47,450 --> 00:00:49,533
Vážně, ale vážně mi to chceš vynahradit?

15
00:00:49,616 --> 00:00:52,700
- Její manžel je mrtvý, Rayi.
- To ti řekla?

16
00:00:52,783 --> 00:00:55,366
Její manžel si odpykává
20 let s San Quentinu,

17
00:00:55,491 --> 00:00:58,658
za zabití při autonehodě a pašování drog.

18
00:01:04,658 --> 00:01:07,741
Psi, které zasáhneme příště,
budou mít dvě nohy místo čtyř.

19
00:01:07,825 --> 00:01:09,241
9562692

20
00:01:09,325 --> 00:01:13,033
Vysledovali hovory
do New Yorku, i do Washnigtonu.

21
00:01:13,116 --> 00:01:14,241
Dvě další buňky.

22
00:01:21,175 --> 00:01:22,425
ARÁBIE

23
00:01:28,591 --> 00:01:31,508
V UTAJENÍ

........