1
00:00:15,766 --> 00:00:18,561
Ústava uznává pouze to,
že lidé, kteří se dopustí

2
00:00:18,644 --> 00:00:20,146
trestného činu, jsou neslušní.

3
00:00:20,563 --> 00:00:23,774
A pak je zabásnou a jsou z nich výtržníci.

4
00:00:23,983 --> 00:00:25,067
Tak to je.

5
00:00:25,484 --> 00:00:28,612
Jo, poslední čtyři roky
jsem strávil střídavě u soudů.

6
00:00:28,863 --> 00:00:31,866
A po čtyřech letech jsem přišel na to,

7
00:00:31,949 --> 00:00:34,368
proč mě tak často zatýkali.

8
00:00:34,702 --> 00:00:35,703
Můžete hádat.

9
00:00:36,412 --> 00:00:40,666
Mám takhle vystoupení
kolem jedenácté večer.

10
00:00:41,000 --> 00:00:43,794
Netušil jsem, že další den
dopoledne, taky v 11 hodin,

11
00:00:44,003 --> 00:00:47,840
nějaký jiný chlap předvádí
moje vystoupení před Velkou porotou

12
00:00:47,923 --> 00:00:50,843
a říká si Lenny Bruce... v podstatě.

13
00:00:51,385 --> 00:00:54,263
„Tady ho máme... Lenny Bruce. V podstatě.“

14
00:00:54,889 --> 00:00:57,683
Policejní důstojník,
který je vyškolený

15
00:00:57,767 --> 00:01:01,771
na rozpoznání jasného a bezprostředního
nebezpečí, ale ne umění, vystoupil.

16
00:01:01,896 --> 00:01:05,316
Velká porota ho sleduje
a pak pronese: „Tak to je děs.“

17
00:01:05,900 --> 00:01:07,401
Ale zatknou mě.

18
00:01:07,651 --> 00:01:11,322
Vtipné je na tom to, že já
u soudu musím hájit to jeho vystoupení.

19
00:01:12,072 --> 00:01:13,199
Chci vám něco ukázat.

20
00:01:13,324 --> 00:01:18,996
Tady to je: „Trestní soud,
New York, část 2B, stát New York.“

21
00:01:22,166 --> 00:01:26,337
„Ctihodní soudci... advokát...“

22
00:01:27,630 --> 00:01:31,467
„Podle informací
zaznamenaných 3. dubna 1964

23
........