1
00:00:01,127 --> 00:00:03,546
<i>V předchozích dílech </i>Pana Mercedese<i>…</i>

2
00:00:03,671 --> 00:00:05,214
Slepá bábo, vylez ven.

3
00:00:05,297 --> 00:00:07,007
Vylez, Brady.

4
00:00:07,174 --> 00:00:08,718
Já toho psa nezabil!

5
00:00:08,801 --> 00:00:10,177
Mají tě natočeného!

6
00:00:10,261 --> 00:00:12,847
Pacient reaguje
silně na vizuální podněty.

7
00:00:12,930 --> 00:00:14,849
To je jasná známka pokroku.

8
00:00:14,932 --> 00:00:17,768
Ale pacient stále nemluví?
Zjevně vám něco uniká.

9
00:00:17,852 --> 00:00:19,979
- O co vám jde?
- Hartsfield musí pryč.

10
00:00:20,062 --> 00:00:21,522
Pošleme ho do Crestmoru.

11
00:00:21,605 --> 00:00:22,982
Co jste mu řekla?

12
00:00:23,065 --> 00:00:24,900
Zeptala jsem se, proč mě ušetřil.

13
00:00:24,984 --> 00:00:27,236
Takže Irsko? S Donnou.

14
00:00:27,319 --> 00:00:28,946
<i>Ano, Irsko.</i>

15
00:00:29,029 --> 00:00:30,990
Přemýšlel jsi o škole? Vrátíš se?

16
00:00:31,073 --> 00:00:32,825
- Co když chci tohle?
- Jasně.

17
00:00:32,908 --> 00:00:34,744
Buď toho součástí, ale s titulem.

18
00:00:34,827 --> 00:00:36,537
Felixi, dej mi můj pas.

19
00:00:36,620 --> 00:00:37,621
Řekni mi pravdu.

20
00:00:37,747 --> 00:00:39,957
Chce Vitalta, abys letěla do Číny?

21
00:00:40,040 --> 00:00:41,041
Ne.

22
00:00:41,125 --> 00:00:42,209
Jsme v tom spolu.

23
00:00:42,293 --> 00:00:43,711
Tři týdny ses nestříhal?

24
00:00:43,794 --> 00:00:45,671
- Ne moc nakrátko.
- Přistřihnout.
........