1
00:00:00,960 --> 00:00:02,670
<i>V předchozích dílech </i>Pana Mercedese<i>…</i>

2
00:00:02,753 --> 00:00:04,588
<i>Je to můj den u soudu.</i>

3
00:00:04,672 --> 00:00:05,965
Zhoršuje se.

4
00:00:06,048 --> 00:00:07,717
<i>Mluví, jako by mluvil Brady.</i>

5
00:00:07,800 --> 00:00:10,511
Bude to stát na tvém a Louově svědectví.

6
00:00:10,594 --> 00:00:12,304
Ještě něco od prodejce knih?

7
00:00:12,388 --> 00:00:13,389
<i>Vrátil se ten kluk?</i>

8
00:00:13,472 --> 00:00:14,640
<i>Pokud vím tak ne.</i>

9
00:00:14,724 --> 00:00:16,517
Prý zavolá, kdyby se vrátil.

10
00:00:16,600 --> 00:00:19,228
Třeba se ten kluk s těmi knihami vrátil,

11
00:00:19,311 --> 00:00:21,021
<i>a ty má teď ten tvůj kámoš.</i>

12
00:00:21,105 --> 00:00:22,189
Tak to není.

13
00:00:22,273 --> 00:00:24,942
- Chceš zajít na snídani nebo tak něco?
- Co?

14
00:00:25,317 --> 00:00:27,570
- Rande.
- Byla to jen snídaně, ale…

15
00:00:27,653 --> 00:00:29,196
Říkala jsi, že se zdá fajn.

16
00:00:29,280 --> 00:00:33,409
Když muž pozve ženu na palačinky,
zřídka jde o ty palačinky.

17
00:00:33,743 --> 00:00:35,870
K havárii došlo tak kilometr odtud.

18
00:00:35,953 --> 00:00:39,623
<i>Je známo, že tady Peter chodí.</i>
<i>Je možné, že narazil na trosky.</i>

19
00:00:39,707 --> 00:00:40,833
Ale nenarazil.

20
00:00:40,916 --> 00:00:42,209
Řekl by nám to.

21
00:00:42,293 --> 00:00:44,837
<i>V autě byly peníze, jak si myslíme.</i>

22
00:00:44,920 --> 00:00:46,505
Myslíte, že to byl Peter.

23
00:00:46,839 --> 00:00:49,258
Pete, došla další obálka.

24
00:00:49,633 --> 00:00:52,261
- Devět tisíc dolarů
- Ode mě nejsou.
........