1
00:01:51,411 --> 00:01:59,918
Titulky 2.6.2023
Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

2
00:02:01,340 --> 00:02:02,830
Vitajte.

3
00:02:03,800 --> 00:02:05,710
Už je to dávno.

4
00:02:05,710 --> 00:02:07,020
Zdravím.

5
00:02:15,700 --> 00:02:17,110
Šéfe.

6
00:02:17,820 --> 00:02:19,283
Ramen a gyozu, prosím.

7
00:02:19,283 --> 00:02:20,393
Hneď to bude.

8
00:02:36,534 --> 00:02:37,667
Ahoj!

9
00:02:37,667 --> 00:02:39,840
- Čo?
- Vitajte.

10
00:02:39,840 --> 00:02:41,890
Už je to dávno.

11
00:02:41,890 --> 00:02:43,200
Čo?

12
00:02:43,200 --> 00:02:45,067
Čo si si dal?

13
00:02:45,067 --> 00:02:49,000
Objednal som si... ramen a gyozu.

14
00:02:49,000 --> 00:02:51,500
Šéfe, to isté aj pre mňa.

15
00:02:52,150 --> 00:02:53,760
Dobre.

16
00:02:53,760 --> 00:02:54,950
Môžem si objednať rovnaké jedlo?

17
00:02:54,950 --> 00:02:57,210
Tu je každé jedlo chutné.

18
00:02:57,210 --> 00:02:59,610
A pivo a dva poháre, prosím.

19
00:02:59,610 --> 00:03:00,620
Dobre.

20
00:03:00,620 --> 00:03:02,633
- Ďalší pohár pre mňa?
- Nechceš?

21
00:03:02,633 --> 00:03:04,993
Nie, v pohode.

22
00:03:06,833 --> 00:03:09,350
- Bol si tu už?
- Čo?

23
00:03:09,350 --> 00:03:10,840
Zabudol si?

24
00:03:10,840 --> 00:03:13,853
To ja som ťa sem priviedol.
........