1
00:00:11,011 --> 00:00:12,887
<i>Viděli jste v </i>Absolventi roku 2009

2
00:00:13,263 --> 00:00:14,639
<i>Vivienne. Sejdeme se znovu?</i>

3
00:00:14,723 --> 00:00:15,890
MINULOST

4
00:00:16,016 --> 00:00:17,225
Ano, sejdeme.

5
00:00:18,268 --> 00:00:20,061
Zamilovat se není rozptylování.

6
00:00:23,648 --> 00:00:25,692
Jaká opatření mají bránit dalšímu útoku?

7
00:00:25,817 --> 00:00:27,277
SOUČASNOST

8
00:00:27,402 --> 00:00:30,488
Mým závěrem je,
pane senátore, že musíme zrekonstruovat

9
00:00:30,572 --> 00:00:32,115
celý náš přístup.

10
00:00:32,949 --> 00:00:35,702
Mluvím o předělání celého našeho systému,

11
00:00:35,785 --> 00:00:37,203
ne jen kosmetických úpravách.

12
00:00:37,287 --> 00:00:40,623
A právě teď se jednou
z nejvýkonnějších neurálních sítí

13
00:00:40,790 --> 00:00:43,543
na světě podle mého plýtvá

14
00:00:44,169 --> 00:00:46,254
na snahu zjistit,
jestli chci sušenky za půlku

15
00:00:46,421 --> 00:00:49,424
nebo zlevněné donuty,
a já… Já to chci změnit.

16
00:00:49,549 --> 00:00:51,551
Chcete zreformovat trestní soudnictví?

17
00:00:51,676 --> 00:00:52,594
Ano.

18
00:00:52,844 --> 00:00:54,387
O co tedy v institucích jde?

19
00:00:54,471 --> 00:00:57,098
Tisíce lidí po stovky let,

20
00:00:57,182 --> 00:00:59,601
každý přiložil k té zdi svou cihličku.

21
00:01:00,727 --> 00:01:02,896
Není mým úkolem tu zeď strhnout.

22
00:01:03,480 --> 00:01:04,564
Kdyby u všech zločinů

23
00:01:04,731 --> 00:01:07,233
byl za podezřelého považován každý v zemi?

24
00:01:07,567 --> 00:01:08,651
BUDOUCNOST

........