1
00:00:42,339 --> 00:00:45,339
Každá šestá žena
se za svůj život setká se stalkingem.

2
00:00:47,763 --> 00:00:52,263
Každý devatenáctý muž
se za svůj život potýká se stalkingem.

3
00:00:54,987 --> 00:00:59,687
A každý druhý stalker má se svou obětí
jistou formu osobního vztahu.

4
00:01:25,363 --> 00:01:27,232
Všude tu mají kočky a čokly.

5
00:01:35,107 --> 00:01:37,810
Což mi jenom připomíná,
nakrmil si kočku?

6
00:01:38,443 --> 00:01:41,446
Někdy to s ní není jednoduché.

7
00:01:42,414 --> 00:01:44,349
Jasně, ale mám hodně nových stránek.

8
00:01:44,383 --> 00:01:46,018
Šest z nich je od Granta.

9
00:01:46,251 --> 00:01:47,918
Většinou to jsou monology.

10
00:01:48,319 --> 00:01:49,989
Ne, to není problém.

11
00:01:50,122 --> 00:01:52,591
Jen bych si přála, aby mi dal víc času.

12
00:01:52,591 --> 00:01:55,094
Budu ráda,
když se dneska trochu prospím.

13
00:01:55,661 --> 00:01:59,630
Teším se, až si po tom dlouhém dni
dám pořádnou sprchu a smyju to ze sebe.

14
00:01:59,699 --> 00:02:01,901
Vydrž chvíli. Vteřinku.

15
00:02:02,601 --> 00:02:03,703
Haló?

16
00:02:12,111 --> 00:02:13,478
Je tu někdo?

17
00:02:15,882 --> 00:02:17,549
Ne, promiň. Jsem právě u recepce.

18
00:02:17,583 --> 00:02:20,351
Jen jsem se chtěla
mrknout, jestli už mi došly zásilky,

19
00:02:20,385 --> 00:02:21,953
ale očividně tu nikdo není.

20
00:02:21,986 --> 00:02:23,354
Počkej chvíli.

21
00:02:24,623 --> 00:02:25,791
Haló?

22
00:02:27,126 --> 00:02:29,028
Pomůže mi tu někdo?

23
00:02:29,829 --> 00:02:31,197
Cože jsi to říkala?

24
........