1
00:00:52,433 --> 00:01:01,399
TARTUFFE
dle Moliera napsal Carl Mayer
režie F.W.Murnau

2
00:01:31,117 --> 00:01:37,228
"Obrovský je počet
pokrytců kteří chodí po zemi... "

3
00:01:37,228 --> 00:01:41,620
"...a objevují se v
nejroztodivnějších formách...!"

4
00:01:41,620 --> 00:01:46,535
"Mnohdy nic netušíce
sedíme přímo vedle nich --! "

5
00:01:46,535 --> 00:01:49,069
"Podívejte --! "

6
00:03:51,994 --> 00:03:57,537
"Možná by mohla dnes , Vaše milost
napsat dopis notáři --? "

7
00:04:02,242 --> 00:04:05,418
"Dopis notáři --"

8
00:04:37,833 --> 00:04:50,382
Můj drahý notáři!
Mám informace od poctivého domácího, že můj vnuk vede
zpustlý život - ten jež se má stát mým dědicem ...

9
00:05:03,855 --> 00:05:48,473
...jedná proti mé vůli. -
Proto jsem se rozhodl neodkázat mu své bohatství
ale odkázat jej staré dámě která vede moji domácnost.

10
00:06:13,312 --> 00:06:16,078
"Honem do poštovní schránky!"

11
00:07:29,769 --> 00:07:33,298
"-- jen si zvoňte jak je libo --"

12
00:09:16,415 --> 00:09:19,377
"Váš vnuk! Herec!"

13
00:09:30,877 --> 00:09:32,950
"Dědečku!"

14
00:09:35,490 --> 00:09:37,929
"Táhni odkud's přišel!"

15
00:09:39,426 --> 00:09:41,467
"Ale, Dědečku!"

16
00:09:43,469 --> 00:09:45,408
"Říkám ti jdi!"

17
00:09:55,151 --> 00:10:00,328
"Něčí ruka vás moc' laská'... "

18
00:10:01,584 --> 00:10:03,029
"Táhni, povídám!"

19
00:10:12,492 --> 00:10:17,471
"Možná by to měli mladý pane
zkusit někdy jindy!"

20
00:10:36,444 --> 00:10:44,534
"Vy, kdož jste byli svědky této scény,
buďte ujištěni že já v tomto
neustoupím bez zápasu."

21
00:10:46,152 --> 00:10:50,157
"Vrátím se a vyrvu svého dědečka
z tohoto švindlu."

22
00:11:22,643 --> 00:11:25,074
........