1
00:02:23,520 --> 00:02:30,439
VE VÍRU TAJEMSTVÍ

2
00:02:35,479 --> 00:02:38,719
O 48 hodin dříve

3
00:02:45,479 --> 00:02:47,479
Děkuju.
Na shledanou.

4
00:02:48,680 --> 00:02:51,639
-Tak co?
-Byl to stres. Hrůza.

5
00:02:51,719 --> 00:02:52,800
No a co myslíš?

6
00:02:52,879 --> 00:02:56,159
-Udělalas nějaký chyby?
-To nevím.

7
00:02:56,240 --> 00:02:58,840
Fakt doufám, že to mám.
Večer se uvidím s tátou.

8
00:02:58,919 --> 00:03:01,280
-Zaplatil to?
-A co myslíš?

9
00:03:01,360 --> 00:03:04,479
Pořád čekám na pozvání
do jeho luxusního baráku.

10
00:03:04,560 --> 00:03:07,439
Neviděla jsem ho věčnost,
takže dneska ne.

11
00:03:07,520 --> 00:03:09,879
Pořád ty stejný ubohý výmluvy.
Pojďme.

12
00:03:11,080 --> 00:03:12,680
Tady máš tašku.

13
00:03:18,560 --> 00:03:20,560
-Jsi tady, Lison?
-Jo.

14
00:03:20,639 --> 00:03:21,800
Jo!

15
00:03:26,319 --> 00:03:27,639
Už odjíždíš?

16
00:03:27,719 --> 00:03:30,120
Jo, mám sraz
s tátou na zastávce.

17
00:03:30,199 --> 00:03:33,039
Myslela jsem,
že spolu počkáme na výsledky.

18
00:03:33,120 --> 00:03:34,759
Když projdu,
zavolám.

19
00:03:35,599 --> 00:03:37,240
Samozřejmě,
že projdeš.

20
00:03:38,000 --> 00:03:41,159
-Později to spolu oslavíme.
-Mami.

21
00:03:41,240 --> 00:03:42,719
Nebo zítra ráno.

22
00:03:42,800 --> 00:03:45,680
........