1
00:02:14,840 --> 00:02:16,240
-Dobrý den.
-Dobrý den.

2
00:02:16,560 --> 00:02:18,599
-Za kolik benzín?
-Za 30 eur.

3
00:02:36,280 --> 00:02:38,479
Kam vede tahle silnice?

4
00:02:39,240 --> 00:02:41,080
Ta vede do hor.

5
00:02:42,000 --> 00:02:43,960
Na druhou stranu se jede do přístavu.

6
00:02:45,439 --> 00:02:47,039
Kam chcete jet?

7
00:03:03,719 --> 00:03:09,639
MAGNETICKÁ POLE

8
00:03:52,759 --> 00:03:58,680
Bílé oblázky na slunci a v moři

9
00:04:06,560 --> 00:04:12,479
V neděli mi puklo srdce mé

10
00:04:36,120 --> 00:04:39,759
-Jeďte!
-Moment.

11
00:04:39,839 --> 00:04:42,199
Tak jeďte.

12
00:04:50,800 --> 00:04:52,639
Postrčte ho!

13
00:04:55,360 --> 00:04:57,519
Zatočte.

14
00:05:00,519 --> 00:05:02,439
Víc to vytočte.

15
00:05:02,920 --> 00:05:04,920
Moment! Počkejte!

16
00:05:13,360 --> 00:05:14,600
Poslyš...

17
00:05:15,720 --> 00:05:20,000
Jestli Jannis pojede kvůli práci
v pondělí nebo v úterý pryč,

18
00:05:21,160 --> 00:05:23,240
přiveze ti malého Petrose.

19
00:05:24,040 --> 00:05:29,199
Protože po mně chtějí,
abych tu zůstala a měla víc hodin.

20
00:05:31,279 --> 00:05:35,240
Jo, mami. Zavolám a řeknu ti to.

21
00:05:37,240 --> 00:05:40,360
Nevadí to? Dobře.

22
00:05:41,519 --> 00:05:44,680
Ozvu se. Dobrou noc.

23
00:06:06,279 --> 00:06:07,199
Dobrý den.

24
00:06:08,360 --> 00:06:09,319
Dobrý den.
........