1
00:01:46,290 --> 00:01:50,453
Vesmírný modul Orbitu 4 Rok 1983

2
00:01:50,895 --> 00:01:55,298
Milióny, milióny, milióny červených růží

3
00:01:56,140 --> 00:01:58,742
z okna, z okna, z okna

4
00:01:59,264 --> 00:02:00,904
je vidíš...

5
00:02:02,227 --> 00:02:07,231
Milióny, milióny, milióny červených růží

6
00:02:08,433 --> 00:02:12,636
z okna, z okna, z okna, je vidíš...

7
00:02:13,558 --> 00:02:17,120
Kdo miluje, kdo miluje...
Ty nebudeš zpívat?

8
00:02:17,762 --> 00:02:19,964
Nebo bych měl
informovat Centrum řízení letu,

9
00:02:19,989 --> 00:02:22,166
že se zhoršil
psychický stav velitele?

10
00:02:22,207 --> 00:02:24,368
- Informuj...
- Výborně!

11
00:02:25,811 --> 00:02:28,252
No tak, zazpíváme si,
co se líbí tobě.

12
00:02:28,934 --> 00:02:31,616
Ano, v podstatě se mi to líbilo.
O růžích.

13
00:02:31,657 --> 00:02:33,097
Dobře!

14
00:02:33,098 --> 00:02:34,899
Ale před několika měsíci.

15
00:02:38,184 --> 00:02:39,424
Co tam máte?

16
00:02:41,026 --> 00:02:43,228
Připravení na odpojení. Systémy fungují.

17
00:02:44,390 --> 00:02:47,072
Tlak s730, v830.

18
00:02:47,113 --> 00:02:49,354
Dobře. Jedeme podle programu.

19
00:02:50,356 --> 00:02:51,917
Plán:

20
00:02:52,639 --> 00:02:55,561
Vyřešíme problém a vrátíme se domů.

21
00:02:56,002 --> 00:02:58,083
Výtah, byt, sundám boty,

22
00:02:58,485 --> 00:03:01,047
Potom hned jdu chodbou...

23
00:03:01,688 --> 00:03:04,769
A zapínám horkou vodu.

24
00:03:06,532 --> 00:03:09,414
........