0
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
CONSERVATION INTERNATIONAL UVÁDZA

1
00:00:05,780 --> 00:00:07,380
Hore.

2
00:00:07,380 --> 00:00:09,340
Tam som.

3
00:00:09,340 --> 00:00:11,620
Som Obloha.

4
00:00:11,620 --> 00:00:15,620
Teplá prikrývka

5
00:00:15,620 --> 00:00:18,900
chrániaca všetkých na Zemi.

6
00:00:18,900 --> 00:00:24,660
Prinášam oblaky, dážď a vietor.

7
00:00:24,660 --> 00:00:27,420
Inokedy prinesiem silné sneženie.

8
00:00:27,420 --> 00:00:32,280
Nebyť mňa, usmažili by ste sa.

9
00:00:32,290 --> 00:00:35,570
Som každý váš nádych.

10
00:00:35,570 --> 00:00:38,730
Napodiv mi ale ubližujete.

11
00:00:38,730 --> 00:00:40,329
Cítim sa preplnená.

12
00:00:40,329 --> 00:00:42,140
Nesvoja.

13
00:00:42,140 --> 00:00:43,809
Špinavá.

14
00:00:43,809 --> 00:00:46,449
Som citlivejšia, než si myslíte.

15
00:00:46,449 --> 00:00:50,190
Trvalo mi milióny rokov, kým som

16
00:00:50,190 --> 00:00:52,350
vytvorila dokonalú rovnováhu plynov,

17
00:00:52,350 --> 00:00:54,859
príjemné teploty a počasie.

18
00:00:54,859 --> 00:00:58,719
Vaše autá, fabriky a prach

19
00:00:58,740 --> 00:01:01,730
už prekročili všetky moje hranice.

20
00:01:01,730 --> 00:01:04,289
A vy máte odvahu sa pýtať, prečo sú

21
00:01:04,289 --> 00:01:07,900
moje tornáda a tajfúny
častejšie a silnejšie?

22
00:01:07,910 --> 00:01:12,170
Teraz som nepredvídateľná.

23
00:01:12,170 --> 00:01:13,310
Tuto dážď uberiem.

24
00:01:13,310 --> 00:01:16,270
Tuto zas riadne pridám.
........