1
00:01:09,712 --> 00:01:10,713
Han Byule.

2
00:01:11,714 --> 00:01:12,715
Han Byule?

3
00:01:15,952 --> 00:01:16,953
Han Byule!

4
00:01:18,621 --> 00:01:19,622
Tati.

5
00:01:45,581 --> 00:01:47,884
Jsou to známky symptomů vnímání
a vy znovu zažíváte událost,

6
00:01:47,884 --> 00:01:49,852
která už se stala.

7
00:01:50,853 --> 00:01:52,755
Cítíte bolest,

8
00:01:52,755 --> 00:01:55,091
která nastala v době incidentu.

9
00:01:57,293 --> 00:01:58,561
To může být nebezpečné.

10
00:01:59,195 --> 00:02:02,632
Vidět a slyšet to,
jsou před symptomy.

11
00:02:03,733 --> 00:02:07,003
Budete mít potíže,
pokud se toho rychle nezbavíte.

12
00:02:09,172 --> 00:02:12,475
Budete mít potíže,
pokud se toho rychle nezbavíte.

13
00:02:20,216 --> 00:02:22,051
Pokud se své obsese nezbavíte,

14
00:02:22,051 --> 00:02:23,986
způsobí to jenom víc problémů.

15
00:02:26,322 --> 00:02:28,324
Pořád mám věci,
které potřebuji udělat.

16
00:02:34,130 --> 00:02:35,131
Ano.

17
00:02:37,934 --> 00:02:38,935
Ano.

18
00:02:39,535 --> 00:02:40,703
Chápu.

19
00:02:47,043 --> 00:02:49,145
[NCI - Zpráva o činnosti]

20
00:02:51,180 --> 00:02:55,151
[Zdá se, že to není účinné.]

21
00:02:55,151 --> 00:02:58,121
[Toto šetření bylo provedeno
podle policejních správních pravidel.]

22
00:03:12,135 --> 00:03:15,571
Jaký byl první případ, v kterém se
profilování dostalo na veřejnost?

23
00:03:15,605 --> 00:03:17,874
Případ šíleného bombardéra v Americe.

24
........